Translation of "Cinema tickets" in German
Today,
Beckerbillett
is
a
leading
manufacturer
of
cinema
tickets.
Heute
ist
Beckerbillet
führender
Produzent
von
Kinotickets.
ParaCrawl v7.1
Enjoy
an
overnight
stay
including
2
cinema
tickets
from
Friday
to
Sunday.
Geniessen
Sie
eine
Übernachtung
inklusive
2
Kino
Tickets
von
Freitag
bis
Sonntag.
CCAligned v1
Students
may
need
to
pay
for
boat
trips,
cinema
and
theatre
tickets
and
dinners.
Studenten
müssen
allenfalls
für
Bootsausflüge,
Kino-
und
Theatereintritte
oder
Mahlzeiten
bezahlen.
ParaCrawl v7.1
With
330,000
cinema
tickets
sold,
the
record
figures
of
2016
and
2017
were
once
again
exceeded.
Mit
330.000
verkauften
Kinotickets
wurden
die
Rekordzahlen
von
2016
und
2017
fortgesetzt.
ParaCrawl v7.1
Cinema
tickets
for
accredited
guests
are
only
available
for
the
current
day
and
the
following
day.
Kinokarten
für
Akkreditierte
sind
für
den
laufenden
und
den
folgenden
Tag
erhältlich.
ParaCrawl v7.1
Despite
this,
74
percent
happily
pay
for
cinema
tickets
and
DVDs.
Trotz
dieser,
74
Prozent
gerne
zahlen
für
Kinokarten
und
DVDs.
ParaCrawl v7.1
Tickets
Cinema
Register
now
for
this
category
newsletter.
Tickets
Kino
Abonnieren
Sie
jetzt
den
Newsletter
für
diese
Event-Kategorie.
ParaCrawl v7.1
Books,
cinema
tickets
and
DVDs
may
be
more
expensive
than
in
Europe.
Bücher
können
Kinokarten
und
DVDs
teurer
sein
als
in
Europa.
ParaCrawl v7.1
Cinema
tickets
are
only
issued
in
person
upon
presentation
of
an
accreditation
badge
and
according
to
availability.
Kinokarten
werden
nur
vor
Ort
persönlich
gegen
Vorlage
der
Akkreditierung
und
nach
Verfügbarkeit
ausgegeben.
ParaCrawl v7.1
Why
not
add
cinema
tickets
to
your
package
at
checkout,
and
make
the
evening
truly
memorable?
Warum
nicht
Kinokarten
zu
Ihrem
Paket
an
der
Kasse
hinzufügen
und
den
Abend
unvergesslich
machen?
CCAligned v1
But
I
never
quite
understood
why
for
some
reason,
cinema
tickets
were
so
expensive
here.
Aber
ich
habe
nie
ganz
verstanden,
warum
die
Kinotickets
hier
so
teuer
sind.
ParaCrawl v7.1
In
case
of
a
purchase
of
several
cinema
tickets
in
a
single
transaction,
all
points
will
be
credited
to
the
same
card.
Bei
einem
gleichzeitigen
Kauf
von
mehreren
Kinokarten
werden
alle
Punkte
auf
der
gleichen
Karte
gutgeschrieben.
ParaCrawl v7.1
In
2000,
850
million
cinema
tickets
were
sold
in
Europe,
and,
in
2001,
as
many
as
1.42
billion
in
the
USA.
Im
Jahre
2000
wurden
in
Europa
850
Millionen
Kinokarten
verkauft
und
im
Jahre
2001
in
den
USA
sogar
1,42
Milliarden.
TildeMODEL v2018
The
schemes
subsidize
the
production
offilms
and
high-quality
television
programmes
through
the
proceeds
of
speciallevies
on
cinema
admission
tickets
and
on
television
station
revenue.
Mit
diesen
Regelungen
soll
die
Produktion
von
qualitativ
hochstehenden
Filmen
und
Fernsehsendungen
über
die
Einnahmen
aus
einer
Sondersteuerauf
Kinokarten
und
einer
Abgabe
auf
die
Einnahmen
der
Fernsehsender
bezuschußtwerden.
EUbookshop v2
Later
we
want
to
go
downtown,
and
see
if
we
can
get
some
cinema
tickets
in
advance.
Nachher
wollen
wir
noch
nach
Downtown,
und
mal
sehen,
ob
wir
schon
ein
paar
Kinokarten
im
Vorverkauf
bekommen
können.
CCAligned v1
The
much
wanted
cinema
tickets
will
be
available
from
October
1
on
o2more.de
for
7
euros
per
ticket
plus
handling
fee.
Über
o2more.de
gibt
es
ab
1.
Oktober
die
begehrten
Kinokarten
für
7
Euro
pro
Ticket
zuzüglich
Bearbeitungsgebühr.
ParaCrawl v7.1
Additionally
to
cinema
tickets,
partner
offers,
free
virus
protection,
with
O2
More
they
can
look
forward
to
surprises
every
time
they
top
up.
Auch
Prepaid-Kunden
können
sich
freuen.
Neben
Kinotickets,
Partnerangeboten,
kostenlosem
Virenschutz
warten
auf
sie
mit
O2
More
Überraschungen
bei
jeder
Aufladung.
ParaCrawl v7.1
Cinema
tickets
cost
€5-€8,
and
can
be
purchased
in
advance
online
(where
you
can
often
select
your
seat
ahead
of
time).
Cinema
Tickets
kosten
€
5,
-
€
8,
und
können
im
Voraus
online
gekauft
werden
(Wo
man
oft
wählen
Sie
Ihren
Sitzplatz
vor
der
Zeit).
ParaCrawl v7.1
Furthermore,
the
data
carriers
can
also
be
configured
in
the
manner
of
cards
or
tickets
which
are
used
without
being
adhesively
bonded,
for
example
entry
cards
for
a
theater
or
cinema,
bus
tickets
or
else
customer
cards
in
the
manner
of
credit
cards
or
employee
cards
which,
for
example,
at
the
same
time
check
the
legitimation
of
access
into
specific
rooms
in
a
company
in
a
wire-free
manner.
Ferner
können
die
Datenträger
auch
in
der
Art
von
Karten
oder
Tickets
ausgestaltet
sein,
die
ohne
aufgeklebt
zu
werden
genutzt
werden,
z.B.
Eintrittskarten
z.B.
für
ein
Theater
oder
Kino,
Busfahrkarten,
aber
auch
Kundenkarten
in
der
Art
von
Kreditkarten
oder
Mitarbeiterkarten,
die
z.B.
zugleich
die
Legitimation
zum
Zutritt
in
bestimmte
Räume
eines
Unternehmens
drahtlos
überprüfen.
EuroPat v2