Translation of "Chief medical officer" in German

Why were the captain and chief medical officer not included in recommendation?
Warum sind der Captain und der medizinische Offizier nicht dabei?
OpenSubtitles v2018

Chief Medical Officer Dr. McCoy.
Leitender medizinischer Offizier, Dr. McCoy.
OpenSubtitles v2018

Lieutenant, I am the chief medical officer of this ship.
Lieutenant, ich bin der medizinische Chefoffizier des Schiffes.
OpenSubtitles v2018

Phlox has been my Chief Medical Officer for nearly two years.
Phlox ist seit fast 2 Jahren mein oberster medizinischer Offizier.
OpenSubtitles v2018

I am Dr. Trayso Talnell, Chief Medical Officer.
Ich bin Dr. Trayso Talnell, der Stationsarzt.
OpenSubtitles v2018

I'm Trayso Talnell, Chief Medical Officer.
Ich bin Trayso Talnell, der Stationsarzt.
OpenSubtitles v2018

Well, then, who is the Chief Medical Officer on board this ship?
Wer ist der medizinische Offizier an Bord dieses Schiffes?
OpenSubtitles v2018

The Chief Medical Officer of USS Voyager is Dr. Lewis Zimmerman.
Der medizinische Offizier der U.S.S. Voyager ist Dr. Lewis Zimmerman.
OpenSubtitles v2018

I am the chief medical officer on this ship.
Ich bin der leitende Arzt auf diesem Schiff.
OpenSubtitles v2018

She is the Chief Medical Officer onboard the Excalibur.
Sie wurde als leitende Ärztin an Bord der Excalibur berufen.
WikiMatrix v1