Translation of "Chic" in German

You'll see the magic, the miracle of Très Chic.
Sie werden den Zauber sehen, das Wunder von Très Chic.
OpenSubtitles v2018

You'll see what Très Chic can do to your hair.
Sie werden sehen, wie Très Chic Ihr Haar verändert.
OpenSubtitles v2018

I appear in all the most chic cabarets.
Ich trat in den schicksten Kabaretts auf.
OpenSubtitles v2018

You're a very chic burglar, aren't you?
Sie sind ein sehr schicker Einbrecher, was?
OpenSubtitles v2018

That's an awful chic hat you're wearing.
Ein schicker Hut, den Sie da haben.
OpenSubtitles v2018

It's the hair that makes a dress chic.
Es ist die Frisur, die der Kleidung den Chic gibt.
OpenSubtitles v2018

That Kaotic Chic is different, okay.
Kaotic Chic ist anders, ok.
OpenSubtitles v2018

We can really make Kaotic Chic into something special, Krispin.
Wir können Kaotic Chic zu etwas Besonderem machen, Krispin.
OpenSubtitles v2018

This Kaotic Chic, whatever that is...
Dieses Kaotic Chic, was immer das ist...
OpenSubtitles v2018