Translation of "Cheese puffs" in German

It's mostly cheese puffs and jelly beans.
Es sind vor allem Käsebällchen und Geleebohnen.
OpenSubtitles v2018

Evading and smiling, passing out cheese puffs.
Ausweichen und lächeln, während ich Käsebällchen verteile.
OpenSubtitles v2018

Are those the cheese puffs I brought?
Sind das die Käsebällchen die ich mitgebracht habe?
OpenSubtitles v2018

Put down the Doritos® and cheese puffs.
Setzen Sie die Doritos ® und Käse Puffs.
ParaCrawl v7.1

Most people are waddling through their days stuffing cheese puffs down their gullets,
Die meisten Menschen wandern ziellos durch den Tag und stopfen sich Käsebällchen in den Bauch.
OpenSubtitles v2018

I've caught more cheese puffs in my mouth in midair than anybody else on the whole planet.
Ich habe mehr Cheese Puffs mit meinem Mund in der Luft gefangen, als jeder andere auf dem ganzen Planeten.
OpenSubtitles v2018

Cheese puffs and fucking Ring-Dings?
Käsebällchen und verfluchte RingDings?
OpenSubtitles v2018

American stadium food – hot dogs, chips and dip and, yes, cheese puffs — is always on the menu at The Levee, where you can challenge your friends to a game of pool or beat the high score at pinball.
Essen wie im Stadion – Hot Dogs, Pommes mit Sauce und, ja, sogar Cheese Puffs — stehen bei The Levee immer auf dem Speiseplan, dort können Sie auch Ihre Freunde zu einer Runde Billard heraufordern oder den Pinball-Highscore knacken.
ParaCrawl v7.1

If you like cheese flavoured snacks, you will Love how these Walkers Wotsits Cheese puffs melt on your tongue!
Wenn Sie Snacks mit Käsegeschmack mögen, werden Sie es lieben wie diese Walkers Wotsits Cheese Chips auf der Zunge zerfliessen!
ParaCrawl v7.1

With its roots in the Austro Hungarian tradition, Zagreb’s gastronomic offer consists of a wide variety of well-known dishes such as Slavonian kulen (a spicy cured pork meat specialty), the renowned garlic sausages, fresh cream and cheese, roast turkey with pasta tatters, cheese puff pastries, cabbage and pasta, baked štrukli (thin rolled pastry stuffed with fresh cottage cheese and cream).
Mit den Wurzeln der österreichisch-ungarischen Tradition, das gastronomische Angebot von Zagreb besteht aus einer Vielzahl von bekannten Gerichten wie slawonischer Kulen (eine würzige Wurstfleischspezialität), den berühmten Würstchen, frische Sahne und Käse, Putenbraten mit Nudeln, Käse Blätterteiggebäck, Kohl und Nudeln, Back-Struckel (dünn gerolltes Gebäck mit frischem Quark und Sahne gefüllt).
ParaCrawl v7.1

Some of their specialties are meat balls Guasacaca (spice from Venezuela), Tequeños de Hojaldre (cheese wrapped in puff pastry), fried bananas and meat and sweet milk chocolate.
Einige ihrer Spezialitäten sind Fleischbällchen Guasacaca (Gewürz aus Venezuela), Tequeños de Hojaldre (Käse in Blätterteig gewickelt), fritierten Bananen und Hackfleisch und süße Milchschokolade.
ParaCrawl v7.1