Translation of "Check routine" in German
We
had
an
anomaly
in
the
communications
system
during
a
routine
check.
Wir
hatten
eine
anomalie
im
Kommunikationssystem
bei
einer
Routineüberprüfung.
OpenSubtitles v2018
Colonel,
find
Starbuck
and
run
a
routine
check
on
his
laser.
Colonel,
finden
Sie
Starbuck
und
machen
Sie
eine
Routineüberprüfung
seines
Lasers.
OpenSubtitles v2018
It's
just
a
routine
check.
Das
wird
nur
eine
Routine-Kontrolle
sein.
OpenSubtitles v2018
You
follow
the
recommended
AMA
guidelines
for
routine
check
ups
and
other
healthcare
services.
Sie
folgen
den
empfohlenen
AMA
Richtlinien
für
Routineüberprüfung
ups
und
andere
healthcare
Dienstleistungen.
ParaCrawl v7.1
Seliner
made
the
grim
discovery
when
he
went
for
a
routine
check
of
his
flock.
Seliner
machte
die
makabre
Entdeckung
während
einer
Routine-Kontrolle
bei
seiner
Herde.
ParaCrawl v7.1