Translation of "Channel control" in German
MOST
also
provides
a
channel
for
transferring
control
information.
Gleichzeitig
bietet
MOST
einen
Kanal
zur
Übertragung
von
Kontrollbotschaften.
Wikipedia v1.0
To
that
end,
a
virtual
"supervisory
control"
channel
(control
channel)
must
be
defined.
Dazu
muß
ein
virtueller
"Supervisory
Control"-Kanal
(Steuerkanal)
definiert
werden.
EuroPat v2
To
that
end,
a
virtual
"supervisory
control"
channel
must
be
defined.
Dazu
muß
ein
virtuelles
"Supervisory
Control"-Kanal
definiert
werden.
EuroPat v2
The
identifier
SMK
can,
for
example,
be
transmitted
in
the
control
channel
FIC.
Die
Kennung
SMK
kann
dabei
beispielsweise
im
Steuerkanal
FIC
übertragen
werden.
EuroPat v2
The
bit
error
probability
on
the
control
channel
can
be
reduced
if
desired
by
using
last-look
methods.
Gegebenenfalls
kann
durch
Last-Look-Verfahren
die
Bitfehlerwahrscheinlichkeit
auf
dem
Kontrollkanal
reduziert
werden.
EuroPat v2
Of
these,
the
one
channel
is
used
as
a
control
channel
R
(FIG.
Davon
wird
der
eine
Kanal
als
Steuerkanal
R
(Fig.
EuroPat v2
In
the
reception
direction,
this
is
guaranteed
by
the
selection
unit
SL
and
one
additional
control
channel.
In
Empfangsrichtung
wird
die
durch
die
Auswahleinheit
SL
und
einen
zusätzlichen
Kontrollkanal
garantiert.
EuroPat v2
One
control
channel
is
available
for
each
terminal.
Dabei
steht
pro
Endgerät
ein
Kontrollkanal
zur
Verfügung.
EuroPat v2
The
control
channel,
like
the
signaling
channel,
is
passed
transparently
through
all
of
the
interfaces.
Der
Kontrollkanal
wird
ebenso
wie
der
Signalisierungskanal
transparent
über
alle
Schnittstellen
hinweg
durchgereicht.
EuroPat v2
The
control
channel
66
is
closed
in
this
position.
Der
Steuerkanal
66
ist
in
dieser
Position
verschlossen.
EuroPat v2