Translation of "Challenge oneself" in German
The
challenge
to
adjust
oneself
to
the
uniquness
of
each
company.
Die
Herausforderung
sich
auf
die
Besonderheiten
einer
jeden
Firma
einzustellen.
CCAligned v1
The
biggest
challenge
is
asserting
oneself
in
the
market.
Die
größte
Herausforderung
ist
es,
sich
auf
dem
Markt
zu
behaupten.
ParaCrawl v7.1
To
be
courageous
also
means
to
question
one’s
own
well-being
zone,
to
leave
it,
to
challenge
oneself
in
one’s
certainties.
Mutig
sein
heißt
damit
auch,
die
eigene
Wohlfühlzone
zu
hinterfragen,
zu
verlassen,
sich
selbst
in
seinen
Gewissheiten
herauszufordern.
ParaCrawl v7.1
To
challenge
oneself,
to
challenge
the
existing,
to
think
outside
the
box,
to
analyze
the
market
and
to
imagine
trends:
Sich
herauszufordern,
Bestehendes
herauszufordern,
außerhalb
des
Rahmens
zu
denken,
den
Markt
zu
analysieren
und
Trends
vorzustellen:
CCAligned v1
To
be
courageous
also
means
to
question
one's
own
well-being
zone,
to
leave
it,
to
challenge
oneself
in
one's
certainties.
Mutig
sein
heißt
damit
auch,
die
eigene
Wohlfühlzone
zu
hinterfragen,
zu
verlassen,
sich
selbst
in
seinen
Gewissheiten
herauszufordern.
ParaCrawl v7.1
It's
a
battle
for
attention,
and
it's
a
challenge
to
distinguish
oneself
or
create
a
unique
experience.
Es
ist
ein
Kampf
um
Aufmerksamkeit
und
eine
Herausforderung,
anders
zu
sein
oder
ein
einzigartiges
Erlebnis
zu
schaffen.
ParaCrawl v7.1
Having
doubts
is
not
doubting
one's
own
ego
(sometimes
it's
good
to
doubt
oneself,
to
challenge
oneself)
it's
having
doubts
about
the
practice
and
the
teachings.
Zweifel
zu
haben
bedeutet
nicht,
sein
eigenes
Ego
in
Frage
zu
stellen
(manchmal
ist
es
gut,
an
sich
selbst
zu
zweifeln,
sich
selbst
in
Frage
zu
stellen),
sondern
an
der
Praxis
und
der
Unterweisung
zu
zweifeln.
ParaCrawl v7.1
The
bikers
have
demonstrated
the
importance
of
challenging
oneself.
Die
Radfahrer
zeigten
mir,
dass
man
sich
neuen
Herausforderungen
stellen
muss.
OpenSubtitles v2018
As
a
member
of
the
audience
once
perpetually
finds
oneself
challenged
and
irritated.
Als
Zuschauer
ist
man
kontinuierlich
herausgefordert
und
irritiert.
ParaCrawl v7.1