Translation of "Certified stock" in German
Consequently,
we
had
to
turn
our
“charge
securities“
into
“certified
stock“.
So
mussten
wir
pünktlich
zur
Gesetzesänderung
unsere
„mündelsicheren
Anlagen“
in
„zertifizierte
Wertpapiere“
umwandeln.
ParaCrawl v7.1
For
printing
white
only
or
white
with
colour
on
transparent
or
coloured
labels
customers
can
choose
either
from
standard
materials
or
the
wide
selection
of
DTM
certified
Genuine
Label
Stock
for
dry
toner:
starting
with
matte
and
glossy
papers
extending
to
transparent,
matte
and
glossy
polyester
films
as
well
as
special
coatings
such
as
textured
or
silver,
gold,
black
and
other
coloured
materials.
Für
den
Druck
von
ausschließlich
Weiß
oder
in
Kombination
mit
Farbe
auf
einem
transparenten
oder
eingefärbten
Etikett
stehen
den
Kunden
neben
Standardmaterialien
eine
Vielzahl
von
DTM
zertifizierten
Materialien
für
Festtoner
zur
Verfügung:
angefangen
mit
mattem
und
glänzendem
Papier
über
transparente,
matte
oder
glänzende
Polyesterfolien
bis
hin
zu
Spezialbeschichtungen
wie
strukturierten
oder
silbernen,
goldenen,
schwarzen
und
andersfarbigen
Materialien.
ParaCrawl v7.1
We
offer
the
same
high
quality
parts
your
vehicle
was
built
with
and
we
keep
a
large
inventory
of
these
certified
parts
in
stock.
Wir
bieten
die
gleiche
hochwertige
Teile
Ihr
Fahrzeug
wurde
mit
und
wir
halten
eine
große
Bestandsaufnahme
dieser
zertifizierte
Teile
auf
Lager.
ParaCrawl v7.1
After
that
date,
rough
diamonds
from
certified
stocks
shall
be
considered
to
have
fulfilled
the
conditions
laid
down
in
Article
3.
Nach
diesem
Zeitpunkt
wird
davon
ausgegangen,
dass
Rohdiamanten
aus
zertifizierten
Beständen
die
Voraussetzungen
von
Artikel
3
erfuellen.
JRC-Acquis v3.0