Translation of "Centre console" in German

The SD card readers are located behind the cover in the centre console.
Die SD-Kartenleser befinden sich hinter der Abdeckung in der Mittelkonsole.
ParaCrawl v7.1

The brightness of the lighting in the instrument cluster and the centre console can be adjusted as required.
Die Grundhelligkeit der Beleuchtung im Kombiinstrument und in der Mittelkonsole kann eingestellt werden.
ParaCrawl v7.1

Blue exposed carbon is also used in the interior, including in the centre console.
Auch im Innenraum findet sich blauer Sicht-Carbon, zum Beispiel an der Mittelkonsole.
ParaCrawl v7.1

The illuminated storage compartment in the centre console is new.
Neu ist die beleuchtete Ablage in der Mittelkonsole.
ParaCrawl v7.1

The Alcantara trim on the instrument panel and centre console is an exception to this.
Eine Ausnahme ist die Alcantara Verkleidung an Instrumententafel und Mittelkonsole.
ParaCrawl v7.1

When requested by the passengers, the chauffeur operates a switch in the centre console.
Auf Wunsch seiner Fahrgäste betätigt der Chauffeur einen Schalter auf der Mittelkonsole.
ParaCrawl v7.1

On the centre console: Select Discoverable and press OK/MENU .
Auf der Mittelkonsole: BT-Erkennungsmodus auswählen und auf OK/MENU drücken.
ParaCrawl v7.1

The multi-function control lever with the smooth 5-speed gear shift is located in the centre console of the vehicle.
Der Multifunktionshebel mit der leichtgängigen 5-Gangschaltung befindet sich in der Mittelkonsole des Fahrzeuges.
ParaCrawl v7.1

The air outlets for the rear cabin are located in the centre console.
Die Luftaustrittsdüsen im Fond befinden sich in der Mittelkonsole.
ParaCrawl v7.1

A footrest is next to the centre console.
Eine Fußstütze befindet sich direkt an der Mittelkonsole.
ParaCrawl v7.1

As a rule, a screw connection on the side to the centre console is sufficient.
In der Regel reicht eine Verschraubung an der Seite zur Mittelkonsole.
ParaCrawl v7.1

The centre console is finished in Piano Black.
Die Mittelkonsole ist in Piano Black gehalten.
ParaCrawl v7.1

The entire dashboards as well as the centre console are finished in highly polished burr walnut.
Das gesamte Armaturenbrett sowie die Mittelkonsole sind in ausgesucht geschmackvollem Holz gearbeitet.
ParaCrawl v7.1

The central command unit on the centre console looks like a shiny jewel.
Wie ein funkelndes Juwel wirkt die Central Command Unit in der Mittelkonsole.
ParaCrawl v7.1

The centre console and all trim elements have black piano lacquer surfaces.
So tragen die Mittelkonsole und sämtliche Zierteile eine schwarze Klavierlack-Oberfläche.
ParaCrawl v7.1

The SD card readers are located in the centre console.
Die SD-Kartenleser befinden sich in der Mittelkonsole.
ParaCrawl v7.1

Extra space is also offered by the storage bin in the centre console.
Auch das Ablagefach in der Mittelkonsole bietet ein zusätzliches Platzangebot.
ParaCrawl v7.1

Magnetic phone holder which is attached to the ventilation lamellas on the centre console in the vehicle’s interior.
Magnetische Mobiltelefonhalterung, die an den Ventilationslamellen der Mittelkonsole im Fahrzeuginnenraum befestigt wird.
ParaCrawl v7.1

The centre console with integrated handbrake-lever was also made by the Giocattolo engineers.
Die Mittelkonsole mit integrierter Handbremse wurde ebenso von den Giocattolo-Erbauern entworfen.
ParaCrawl v7.1

The media drives are located in the centre console.
Die Laufwerke befinden sich in der Mittelkonsole.
ParaCrawl v7.1

The MMI media drives are located in the centre console.
Die MMI-Laufwerke befinden sich in der Mittelkonsole.
ParaCrawl v7.1

The eye-catching feature in the interior was the high-quality, aluminium-trimmed centre console.
Blickfang des Innenraums war die hochwertige, mit Aluminium gestaltete Mittelkonsole.
ParaCrawl v7.1

The Audi music interface is located in the centre console beneath the centre armrest.
Das Audi music interface befindet sich in der Mittelkonsole unter der Mittelarmlehne.
ParaCrawl v7.1

The centre console and all trim parts have black piano lacquer surfaces.
So tragen die Mittelkonsole und sämtliche Zierteile eine schwarze Klavierlack-Oberfläche.
ParaCrawl v7.1

The switch is conveniently positioned for rear passengers in the centre console.
Der Schalter dafür ist für die Fondpassagiere in der Mittelkonsole komfortabel zu erreichen.
ParaCrawl v7.1