Translation of "Cell mate" in German
The
others
don't
need
to
know
That
erika
was
your
cell
mate.
Die
anderen
müssen
nicht
wissen,
dass
Erika
Ihre
Zellengenossin
war.
OpenSubtitles v2018
That
cell-mate
that
he
killed-
you
think
that
was
random?
Glauben
Sie,
er
hat
seinen
Zellengenossen
einfach
nur
so
umgebracht?
OpenSubtitles v2018
Oh.
This
is
Candace
Jewell,
my,
uh,
cell
mate.
Das
ist
Candace
Jewell,
meine
Zellengenossin.
OpenSubtitles v2018
My
cell
mate
would
say
she
did
her
time
for
getting
caught.
Meine
Zellengenossin
würde
sagen,
sie
hat
gesessen,
weil
sie
erwischt
wurde.
OpenSubtitles v2018
Didn't-
-
Ricky
had
a
cell
mate
when
he
was
in
Greenhaven
from
Parkchester,
right,
a
Shawn
something?
Hatte
Ricky
nicht
einen
Zellengenossen
aus
Parkchester,
als
er
in
Greenhaven
saß?
OpenSubtitles v2018
M-my
cell
mate
used
to
make,
uh,
fermented
yam
wine
in
our
toilet.
Meine
Zellengenossin
hat
immer
in
unserer
Toilette,
vergorenen
Süßkartoffelwein
hergestellt.
OpenSubtitles v2018
Bellick
assigned
me
a
new
cell
mate.
Bellick
hat
mir
einen
neuen
Zellengenossen
zugeteilt.
OpenSubtitles v2018
Van
Gogh
over
there
is
my
new
cell
mate.
Van
Gogh
da
drüben
ist
mein
Zellengenosse.
OpenSubtitles v2018
And
she's
been
visiting
her
old
cell
mate
every
week
since
her
release.
Außerdem
besucht
sie
ihre
alte
Zellengenossin
wöchentlich.
OpenSubtitles v2018
The
former
cell
mate
told
this
to
Stansberry
when
both
were
at
Stillwater
prison.
Der
ehemalige
Zellengenossen
erzählte
das
Stansberry,
wenn
beide
waren
bei
Stillwater
Gefängnis.
ParaCrawl v7.1
I
don't...
I
don't
understand.
Well,
first,
her
cell
mate
back
at
Harlan
detention
center
changed
her
story,
decided
to
come
clean.
Nun,
zunächst
änderte
ihre
Zellengenossin
im
Harlan-Gefängnis
ihre
Aussage,
wollte
reinen
Tisch
machen.
OpenSubtitles v2018
He's
working
for
your
cell
mate.
Er
arbeitet
für
deinen
Zellengenossen.
OpenSubtitles v2018
Watching
your
cell
mate
take
a
shit.
Dem
Zellengenossen
beim
Scheißen
zugucken.
OpenSubtitles v2018
Your
cell
mate
do
this
to
you?
Hat
das
dein
Zellengenosse
getan?
OpenSubtitles v2018