Translation of "Cell array" in German
Only
the
thick
bit
lines
90,
170
are
routed
out
from
the
cell
array.
Aus
dem
Zellenfeld
werden
nur
die
dicken
Bitleitungen
90,
170
herausgeführt.
EuroPat v2
Conventional
selection
switches
are
provided
outside
the
memory
cell
array.
Außerhalb
dieses
Speicherzellenfeldes
sind
nicht
dargestellte
Auswahlschalter
vorgesehen.
EuroPat v2
The
selection
is
effected
for
the
entire
cell
array.
Die
Auswahl
erfolgt
für
das
gesamte
Zellenfeld.
EuroPat v2
The
circuit
unit
may
also
be
a
memory
cell
array
of
the
integrated
circuit.
Die
Schaltungseinheit
kann
auch
ein
Speicherzellenfeld
der
integrierten
Schaltung
sein.
EuroPat v2
The
memory
cell
array
is
subsequently
completed
in
a
known
fashion.
Nachfolgend
wird
die
Speicherzellenanordnung
in
bekannter
Weise
fertiggestellt.
EuroPat v2
Each
memory
cell
in
the
memory
cell
array
has
a
trench
capacitor
and
a
selection
transistor.
Jede
Speicherzelle
in
der
Speicherzellenanordnung
weist
einen
Grabenkondensator
und
einen
Auswahltransistor
auf.
EuroPat v2
Defective
memory
cells
MC
are
again
identified
by
crosses
in
the
memory
cell
array.
Defekte
Speicherzellen
MC
sind
wiederum
durch
Kreuze
im
Speicherzellenfeld
gekennzeichnet.
EuroPat v2
The
other
memory
cells
of
the
memory
cell
array
330
are
constructed
like
the
memory
cell
360
.
Die
anderen
Speicherzellen
des
Speicherzellenfeldes
330
sind
wie
die
Speicherzelle
360
aufgebaut.
EuroPat v2
A
memory
cell
array
of
this
kind
is
used
in
the
third
exemplary
embodiment,
which
is
explained
below.
Ein
derartiges
Speicherzellenfeld
wird
bei
dem
weiter
unten
näher
erläuterten
dritten
Ausführungsbeispiel
verwendet.
EuroPat v2
This
additional
memory
cell
array
is
then
part
of,
for
example,
a
self-testing
device
of
the
memory
chip.
Dieses
zusätzliche
Speicherzellenfeld
ist
dann
Teil
beispielsweise
einer
Selbsttesteinrichtung
des
Speicherchips.
EuroPat v2
This
cell
array
forms
a
first
semiconductor
switch.
Dieses
Zellenfeld
bildet
einen
ersten
Halbleiterschalter.
EuroPat v2
The
magnetoresistive
memory
components
situated
in
the
memory
cell
array
are
driven
via
a
drive
logic
arrangement.
Die
in
dem
Speicherzellenfeld
befindlichen
magnetoresistiven
Speicherbauelement
werden
über
eine
Ansteuerlogik
angesteuert.
EuroPat v2
Rows
and
columns
thus
cross
at
right
angles
in
the
cell
array.
Zeilen
und
Spalten
kreuzen
sich
somit
im
Zellenfeld
in
rechten
Winkeln.
EuroPat v2
In
other
memory
architectures,
the
reference
bit
lines
are
each
situated
in
a
different
memory
cell
array.
In
anderen
Speicherarchitekturen
befinden
sich
die
Referenz-Bitleitungen
jeweils
in
einem
anderen
Speicherzellenfeld.
EuroPat v2
In
another
embodiment,
the
memory
cells
of
the
memory
cell
array
are
volatile
memory
cells.
Bei
einer
anderen
Weiterbildung
sind
die
Speicherzellen
des
Speicherzellenfeldes
flüchtige
Speicherzellen.
EuroPat v2
It
is
also
conceivable
to
select
a
coarser
or
finer
cell
array.
Auch
ist
es
denkbar,
daß
die
Zellenrasterung
gröber
oder
feiner
gewählt
wird.
EuroPat v2
The
fabrication
method
for
fabricating
the
cell
array,
illustrated
in
FIGS.
Im
folgenden
wird
das
Herstellungsverfahren
zur
Herstellung
des
in
Fig.
EuroPat v2