Translation of "Category number" in German
The
Bureau
approved
the
changes
in
the
category
and
the
number
of
members
of
the
following
study
groups:
Das
PRÄSIDIUM
genehmigt
die
Änderung
der
Kategorie
bzw.
die
Vergrößerung
der
folgenden
Studiengruppen:
TildeMODEL v2018
The
Bureau
approved
the
changes
in
category
and
number
of
members
of
the
following
study
group:
Das
PRÄSIDIUM
genehmigt
die
Änderung
der
Kategorie
bzw.
die
Vergrößerung
der
folgenden
Studiengruppe:
TildeMODEL v2018
The
Bureau
approved
the
change
in
the
category
and
the
number
of
members
of
the
following
study
groups:
Das
PRÄSIDIUM
genehmigt
die
Änderung
der
Kategorie
bzw.
die
Vergrößerung
der
folgenden
Studiengruppen:
TildeMODEL v2018
For
coaches
belonging
to
the
vehicle
category
M3,
the
number
of
crew
members
shall
be
included
in
the
passenger
number.
Bei
Reisebussen
der
Fahrzeugklasse
M3
zählt
zur
Zahl
der
Fahrgäste
auch
das
Fahrpersonal.
TildeMODEL v2018
For
coaches
belonging
to
the
vehicle
category
M3
the
number
of
crew
members
shall
be
included
in
the
passenger
number.
Bei
Reisebussen
der
Fahrzeugklasse
M3
zählt
zur
Zahl
der
Fahrgäste
auch
das
Fahrpersonal.
DGT v2019
For
this
latter
category,
the
number
of
positive
decisions
is
also
available.
Für
die
letztgenannte
Kategorie
liegen
ferner
Angaben
zur
Zahl
der
positiven
Entscheidungen
vor.
EUbookshop v2
The
serial
number
category
of
a
serial
number
and
the
serial
number
category
of
the
part
have
to
match.
Dabei
müssen
die
Seriennummernart
einer
Seriennummer
und
die
Seriennummernart
des
Teils
übereinstimmen.
ParaCrawl v7.1
Please
enter
the
type
of
room
category
and
number
of
guests.
Bitte
geben
Sie
die
Art
und
die
Anzahl
der
Zimmerkategorie
ein.
CCAligned v1
They
are
managed
for
each
report
category
and
number
with
the
report
numbers
0
to
9.
Sie
werden
je
Listenart
und
Anzahl
unter
den
Listennummern
0
bis
9
geführt.
ParaCrawl v7.1
Select
your
seating
category
and
the
number
of
tickets
you
would
like
to
buy.
Wählen
Sie
die
Anzahl
der
Sitzplätze
und
die
Sitzplatzkategorie.
ParaCrawl v7.1
When
entering
master
files,
you
manually
assign
a
key
for
the
serial
number
category.
Bei
der
Stammdatenerfassung
vergeben
Sie
einen
Schlüssel
für
die
Seriennummernart
manuell.
ParaCrawl v7.1
In
the
GenP
column,
"
2
"
is
displayed
for
the
serial
number
category.
In
der
Spalte
GenP
wird
zu
der
Seriennummernart
"
2
"
angezeigt.
ParaCrawl v7.1
In
the
input
field,
you
can
enter
or
assign
the
key
of
the
desired
serial
number
category.
Im
Eingabefeld
können
Sie
den
Schlüssel
der
gewünschten
Seriennummernart
eingeben
oder
zuordnen.
ParaCrawl v7.1
Please
select
the
desired
category
and
number
of
persons:
Bitte
wählen
Sie
hier
die
gewünschte
Kategorie
und
Anzahl
der
Personen:
CCAligned v1
In
this
case,
you
can
assign
the
serial
number
category.
In
diesem
Fall
können
Sie
die
Seriennummernart
zuordnen.
ParaCrawl v7.1
Determine
the
category
depth
and
number.
Bestimmen
Sie
die
Kategorie-Tiefe
und
-Anzahl.
ParaCrawl v7.1
In
the
serial
number
category,
you
define
whether
and
when
serial
numbers
are
assigned.
In
der
Seriennummernart
legen
Sie
fest,
ob
und
wann
Seriennummern
vergeben
werden.
ParaCrawl v7.1
The
setting
of
the
serial
number
category
for
creating
serial
numbers
in
orders
applies.
Dabei
gilt
die
Einstellung
der
Seriennummernart
für
die
Erzeugung
von
Seriennummern
in
Aufträgen.
ParaCrawl v7.1
Key
with
which
the
serial
number
category
is
managed
in
the
master
files.
Schlüssel,
unter
dem
die
Seriennummernart
in
den
Stammdaten
geführt
wird.
ParaCrawl v7.1
You
can
assign
a
serial
number
category
to
the
part.
Sie
können
dem
Teil
eine
Seriennummernart
zuordnen.
ParaCrawl v7.1
You
can
enter
or
assign
the
key
of
the
desired
serial
number
category.
Den
Schlüssel
der
gewünschten
Seriennummernart
können
Sie
eingeben
oder
zuordnen.
ParaCrawl v7.1