Translation of "Casting sand" in German

Sand casting is an efficient metal casting process in which sand is used as the mould material.
Sandguss ist ein effizientes Metallgussverfahren, bei dem Sand als Formmaterial verwendet wird.
ParaCrawl v7.1
The sand casting process can achieve high production rate.
Das Sandgussverfahren kann eine hohe Produktionsrate erreichen,.
CCAligned v1
WEIBEN,expert of iron sand casting, wish everyone Happy Mid-autumn Festival!
Weiben,Experte Eisen Sandguß, wünsche allen ein frohes Mittherbstfest!
CCAligned v1
The casting can be carried out by gravity casting, low pressure casting, or sand casting.
Das Gießen kann mittels Schwerkraftguss, Niederdruckguss oder Sandguss erfolgen.
EuroPat v2
Due to the solvent, the sand casting mould is also dissolved in the cooled region.
Durch das Lösungsmittel wird die Sandgussform im gekühlten Bereich auch aufgelöst.
EuroPat v2
In this case, the sand casting mould, which is under negative pressure, is filled with molten metal.
Hierbei wird die sich unter Unterdruck befindliche Sandgussform mit flüssigem Metall gefüllt.
EuroPat v2
Known casting methods for producing cast parts using a sand casting mould include the following steps:
Bekannte Giessverfahren zur Herstellung von Gusssteilen mit einer Sandgussform enthalten die folgenden Schritte:
EuroPat v2
Such cooling boxes are usually produced from copper mold casting (sand casting).
Derartige Kühlkästen sind üblicherweise aus Kupferformguss (Sandguss) hergestellt.
EuroPat v2
The aim in this case is also the dissolution of the sand casting mould.
Bezweckt wird hierbei auch die Auflösung der Sandgussform.
EuroPat v2
This purging of the sand casting mould creates a heat dissipation.
Diese Spülung der Sandgussform erzeugt eine Wärmeabführung.
EuroPat v2
Typical casting methods which require sand casting moulds are gravity casting or low-pressure casting.
Typische Giessverfahren, welche Sandgussformen benötigen sind das Schwerkraftgiessen oder das Niederdruck-Giessen.
EuroPat v2
In the case of gravity casting, a sand casting mould is filled from the top with molten metal.
Beim Schwerkraftgiessen wird eine Sandgussform von oben mit flüssigem Metall gefüllt.
EuroPat v2
The cylinders are manufactured by means of casting, particularly using sand casting or die casting.
Die Herstellung der Zylinder erfolgt durch Gießen, insbesondere im Sand- oder Druckguss.
EuroPat v2
Our Ruican foundry has the following four different sand casting process:
Unsere Ruican Gießerei hat die folgenden vier verschiedenen Sandgussverfahren:
CCAligned v1
Casting process can be divided into sand casting process and special casting process.
Der Gießprozess kann in Sandgussverfahren und Spezialgussverfahren unterteilt werden.
CCAligned v1
The gear box housing is classically manufactured in a sand casting process.
Die Getriebegehäuse werden klassisch im Sandgußverfahren hergestellt.
CCAligned v1
That loose material can be passed into the casting sand cooler.
Dieses Schüttgut kann in den Formsandkühler gebracht werden.
EuroPat v2
The present invention concerns an apparatus for cooling warm foundry casting sand.
Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Kühlung von warmem Gießereiformsand.
EuroPat v2
Such apparatuses are also referred to as casting sand coolers.
Solche Vorrichtungen werden auch als Formsandkühler bezeichnet.
EuroPat v2

Related phrases

sand off sand casting Casting casting sand
Sand cast off cast over cast
cast out cast down