Translation of "Case support" in German

In this case, the support stays 6 are disposed on the housing top member 7.
Die Stützstege 6 sind in diesem Fall am Gehäuseoberteil 7 angeordnet.
EuroPat v2
In this case folding the support down in relation to the rod would be obstructive.
In diesem Fall wäre ein Abklappen der Ansatzstütze relativ zur Stange hinderlich.
EuroPat v2
This results in a further centering effect in the case of stable support.
Dadurch ergibt sich eine weitere zentrierende Wirkung bei stabiler Abstützung.
EuroPat v2
In this case equal support conditions for both directions of movement of the runner assembly are the result.
In diesem Fall ergeben sich gleiche Abstützverhältnisse für beide Bewegungsrichtungen der Läuferbaugruppe.
EuroPat v2
In the simplest case, metal support 32 itself is designed as a heat conductor.
Im einfachsten Fall ist der Metallträger 32 selbst als Heizleiter ausgebildet.
EuroPat v2
In this case the support element can also be mounted before assembly.
In diesem Fall kann der Festigkeitsträger auch bereits vor der Montage angebracht werden.
EuroPat v2
In this case, the support of the wound roll by the roll bodies remains largely symmetrical.
In diesem Fall bleibt die Abstützung der Wickelrolle durch die Rollkörper weitgehend symmetrisch.
EuroPat v2
In this case, the vascular support is made from a helically wound single wire.
In diesem Fall wird die Gefässstütze aus einem schraubenförmig gewundenen einzigen Draht gebildet.
EuroPat v2
In this case, therefore, any support of their own for the erase coils can be eliminated.
In diesem Fall kann also eine eigene Halterung für die Löschköpfe entfallen.
EuroPat v2

Related phrases

case-by-case basis case to case on a case by case basis case support
case by case support case from case to case case by case approach
on a case by case case to case basis