Translation of "Case conveyor" in German

In the present case the output conveyor is formed as a chain conveyor 37.
Dieser ist im vorliegenden Fall als Kettenförderer 37 ausgebildet.
EuroPat v2
In the present case, the feed conveyor 29 is aligned centrally with a carrier column 45.
Der Zuförderer 29 ist im vorliegenden Falle mittig zur Tragsäule 45 ausgerichtet.
EuroPat v2
In this case the conveyor belt 26 can be omitted.
In diesem Falle kann das Transportband 26 fortgelassen werden.
EuroPat v2
This is the case with conventional conveyor belts comprised of steel.
Das ist bei üblichen Förderbändern aus Stahl der Fall.
EuroPat v2
In the present case, the pocket conveyor 21 is driven by the folding turret 23.
Der Taschenförderer 21 wird im vorliegenden Fall durch den Falt-Revolver 23 angetrieben.
EuroPat v2
In a simplest case, the screw conveyor cylinder and its prolongation or extension can possess uniform inner cross-sectional areas.
Im einfachsten Falle können der Schneckenzylinder und dessen neuartiger Fortsatz einheitliche Innenquerschnittsflächen aufweisen.
EuroPat v2
In the latter case, a separate conveyor is required for each spray tunnel.
Im letzteren Fall ist für jeden Spritztunnel ein gesonderter Förderer erforderlich.
EuroPat v2
In this case, the conveyor auger 15 extends from said loading funnel 21 .
Von diesem Beladetrichter 21 geht in diesem Fall die Förderschnecke 15 aus.
EuroPat v2
In this case, the conveyor wheel drive therefore acts on the conveyor wheel without a gear mechanism.
In diesem Fall wirkt der Förderradantrieb also ohne Getriebe auf das Förderrad.
EuroPat v2
In this case, the conveyor belt, together with the roller, forms the output drive device.
In diesem Fall bildet das Förderband zusammen mit der Walze die Abtriebseinrichtung aus.
EuroPat v2
In this case, lifting the conveyor rollers 60 is superfluous.
In diesem Fall kann ein Anheben der Förderrollen 60 entfallen.
EuroPat v2
In this case, the conveyor chain is conventionally assembled from a plurality of chain links.
Die Förderkette ist dabei herkömmlich aus einer Vielzahl von Kettengliedern zusammengesetzt.
EuroPat v2
In this case, the conveyor chain is displaced relative to the lift shaft.
Die Förderkette wird dabei relativ zu dem Aufzugschacht verlagert.
EuroPat v2
In this case, the conveyor chain 50 is preferably arranged in the center of the steps 7 .
Hierbei ist die Förderkette 50 vorzugsweise mittig der Trittstufen 7 angeordnet.
EuroPat v2
In this case the screw conveyor is hardly suitable for the transportation of the fuel to the burners.
In diesem Falle sind Schneckenförderer für den Transport des Brennstoffes zu den Brennern wenig geeignet.
EuroPat v2
In this case, the conveyor belt can transport a mechanically produced nonwoven mat or an aerodynamically produced nonwoven mat.
Dabei kann das Transportband eine mechanisch erzeugte Vliesbahn oder eine aerodynamisch erzeugte Vliesbahn transportieren.
EuroPat v2

Related phrases

on a case by case from case to case case conveyor case by case approach
a case by case basis case by case decision case to case case to case basis
case-by-case assessment case by case