Translation of "Carcinogenic potential" in German
Studies
to
assess
the
carcinogenic
potential
of
pemetrexed
have
not
been
conducted.
Es
wurden
keine
Studien
zur
Bewertung
des
kanzerogenen
Potenzials
von
Pemetrexed
durchgeführt.
EMEA v3
The
carcinogenic
potential
of
darbepoetin
alfa
has
not
been
evaluated
in
long-term
animal
studies.
Das
kanzerogene
Potential
von
Darbepoetin
alfa
wurde
nicht
in
Langzeit-Tierstudien
untersucht.
EMEA v3
The
carcinogenic
potential
of
a
combination
of
abacavir
and
lamivudine
has
not
been
tested.
Das
karzinogene
Potential
einer
Kombination
aus
Abacavir
und
Lamivudin
wurde
nicht
untersucht.
EMEA v3
The
carcinogenic
potential
of
methoxy
polyethylene
glycol-epetin
beta
has
not
been
evaluated
in
long-
term
animal
studies.
Das
kanzerogene
Potenzial
von
Methoxy-Polyethylenglycol-Epoetin
beta
wurde
nicht
in
Langzeitstudien
an
Tieren
untersucht.
EMEA v3
The
carcinogenic
potential
of
methoxy
polyethylene
glycol-epoetin
beta
has
not
been
evaluated
in
long-term
animal
studies.
Das
kanzerogene
Potenzial
von
Methoxy-Polyethylenglycol-Epoetin
beta
wurde
nicht
in
Langzeitstudien
an
Tieren
untersucht.
EMEA v3
The
carcinogenic
potential
of
romiplostim
has
not
been
evaluated.
Das
karzinogene
Potenzial
von
Romiplostim
wurde
nicht
untersucht.
EMEA v3
The
carcinogenic
potential
of
paclitaxel
has
not
been
studied.
Das
karzinogene
Potential
von
Paclitaxel
wurde
nicht
untersucht.
EMEA v3
No
investigations
on
carcinogenic
potential
or
toxicity
to
reproduction
have
been
conducted.
Es
wurden
keine
Untersuchungen
zum
kanzerogenen
Potential
oder
zur
Reproduktionstoxikologie
durchgeführt.
EMEA v3
No
data
on
carcinogenic
potential
are
available.
Zum
kanzerogenen
Potenzial
liegen
keine
Daten
vor.
EMEA v3
In
a
carcinogenicity
study
in
rats,
leflunomide
did
not
show
carcinogenic
potential.
In
einem
Karzinogenitätsversuch
an
Ratten
zeigte
Leflunomid
kein
karzinogenes
Potenzial.
ELRC_2682 v1
The
carcinogenic
potential
of
topotecan
has
not
been
studied.
Das
karzinogene
Potential
von
Topotecan
wurde
bisher
nicht
untersucht.
ELRC_2682 v1
No
carcinogenic
potential
was
detected.
Es
wurde
kein
karzinogenes
Potenzial
festgestellt.
ELRC_2682 v1
The
genotoxic
and
carcinogenic
potential
of
mitotane
has
not
been
investigated.
Die
Gentoxizität
und
das
kanzerogene
Potential
von
Mitotan
sind
nicht
untersucht
worden.
ELRC_2682 v1
Carcinogenic
potential
in
rodents
was
only
investigated
with
orally
administered
aprepitant.
Das
kanzerogene
Potential
für
Nagetiere
wurde
nur
bei
oral
angewandtem
Aprepitant
untersucht.
ELRC_2682 v1
Telaprevir
has
not
been
tested
for
its
carcinogenic
potential.
Telaprevir
wurde
nicht
auf
sein
karzinogenes
Potential
untersucht.
ELRC_2682 v1
The
carcinogenic
potential
of
docetaxel
has
not
been
studied.
Das
karzinogene
Potential
von
Docetaxel
wurde
nicht
untersucht.
ELRC_2682 v1
Rufinamide
was
not
genotoxic
and
had
no
carcinogenic
potential.
Rufinamid
war
nicht
genotoxisch
und
hatte
kein
kanzerogenes
Potential.
ELRC_2682 v1
A
carcinogenicity
study
of
raltegravir
in
mice
did
not
show
any
carcinogenic
potential.
Eine
Karzinogenitätsstudie
mit
Raltegravir
bei
Mäusen
zeigte
kein
kanzerogenes
Potenzial.
ELRC_2682 v1