Translation of "Car pass" in German
The
car
will
pass
inspection.
Das
Auto
wird
die
Inspektion
bestehen.
OpenSubtitles v2018
When
you
were
waiting
at
the
roundabout
for
a
car
to
pass
on
your
left,
Ihr
müsst
am
Kreisverkehr
warten,
weil
ein
Auto
von
links
vorbeifährt.
OpenSubtitles v2018
In
addition,
the
car
did
not
pass
predreysovy
inspection.
Darüber
hinaus
fand
das
Auto
nicht
passieren
predreysovy
Inspektion.
ParaCrawl v7.1
On
our
way
back
to
the
car
we
pass
by
a
small
betel
nut
stall.
Auf
dem
Weg
zurueck
zum
Auto
kommen
wir
an
einem
kleinen
Betelnuss-Stand
vorbei.
ParaCrawl v7.1
Ascent
by
car
to
Tas
pass
(35
km).
Wir
fahren
mit
dem
Auto
auf
den
Tas
Pass
(35
km).
ParaCrawl v7.1
You
will
need
the
vehicle
security
code,
which
can
be
found
on
the
CAR-PASS.
Benötigen
Sie
den
Fahrzeug-Sicherheitscode
auf
dem
CAR-PASS
gefunden
werden
kann.
ParaCrawl v7.1
We'll
wait
for
a
car
to
pass
on,
we'll
take
out
its
motor,
then
we'll
do
a
transplant.
Wir
warten
auf
ein
kaputtes
Auto,
nehmen
den
Motor
heraus...
und
transplantieren.
OpenSubtitles v2018
Part
of
the
car
to
pass,
then
remove
the
barriers
to
providing
advanced
ride.
Teil
des
Autos
zu
passieren,
dann
entfernen
Sie
die
Hindernisse
für
eine
anhaltende
Progression
bieten.
ParaCrawl v7.1
Without
a
Car
Pass,
a
sale
is
not
valid
and
you
–
as
the
buyer
–
can
demand
your
money
back.
Ohne
Car-Pass
ist
der
Verkauf
ungültig
und
können
Sie
Ihr
Geld
als
Käufer
zurückverlangen.
ParaCrawl v7.1
If
you
arrive
by
car:
Several
highways
pass
the
city
of
Essen.
Wenn
Sie
mit
dem
PKW
anreisen:
Mehrere
Autobahnen
führen
an
der
Ruhrgebietsmetropole
Essen
vorbei.
ParaCrawl v7.1
A
cement
road
reaches
the
residence,
where
a
car
can
pass.
Eine
Zementstrasse,
welche
auch
mit
dem
Auto
erreicht
werden
kann,
erschliesst
die
Immobilie.
ParaCrawl v7.1
Your
car
will
not
pass
an
emission
inspection
if
your
catalytic
converter
is
defective
or
damaged.
Ihr
Auto
führt
nicht
eine
Emissionkontrolle,
wenn
Ihr
katalytischer
Konverter
defekt
oder
beschädigt
ist.
ParaCrawl v7.1
If
you
travel
by
car,
you
will
pass
Pha
Din
Pass.
Wenn
Sie
mit
dem
Auto
reisen,
fahren
Sie
vorbei
an
den
Pha
Din
Pass.
ParaCrawl v7.1