Translation of "Capable of delivering" in German
I
had
no
idea
they
were
capable
of
delivering
such
a
device.
Ich
hatte
keine
Ahnung,
dass
sie
solches
Gerät
transportieren
können.
OpenSubtitles v2018
Nevertheless,
certain
bugs
to
pets
are
quite
capable
of
delivering
bugs.
Dennoch
sind
bestimmte
Bugs
für
Haustiere
durchaus
in
der
Lage,
Bugs
auszuliefern.
CCAligned v1
Is
the
statutory
law
capable
of
delivering
equity
and
justice?
Ist
das
staatliche
Justizsystem
in
der
Lage
Gleichheit
und
Gerechtigkeit
zu
gewährleisten?
ParaCrawl v7.1
But
we
are
also
capable
of
delivering
a
Fiat.
Aber
wir
sind
auch
in
der
Lage,
einen
Fiatanzubieten.
ParaCrawl v7.1
The
CO2OLheat
range
is
capable
of
delivering
from
35
to
over
500
kW*
of
heating
capacity
all
year
round.
Die
CO2OLheat-Baureihe
liefert
ganzjährig
eine
Heizleistung
von
35
bis
über
500
kW*.
ParaCrawl v7.1
In
addition
to
that,
bass
guitars
are
capable
of
delivering
this
sound.
Darüber
hinaus,
Bass-Gitarren
sind
in
der
Lage
diesen
Klang
liefern.
ParaCrawl v7.1
We
proved
that
we’re
capable
of
delivering
the
best
teamwork.
Wir
haben
bewiesen,
dass
wir
die
beste
Teamarbeit
leisten
können.
ParaCrawl v7.1
Modern
machine
monitoring
tools
and
maintenance
systems
are
capable
of
delivering
all
of
this.
Moderne
Tools
zur
Maschinenüberwachung
und
Instandhaltungssysteme
sind
imstande,
dies
zu
leisten.
ParaCrawl v7.1
However,
bugs
are
quite
capable
of
delivering
certain
pet
nuisances.
Bugs
sind
jedoch
durchaus
in
der
Lage,
bestimmte
Tierbelästigungen
zu
verursachen.
ParaCrawl v7.1