Translation of "Cancer biology" in German
This
platform
enables
novel
discoveries
in
cancer
biology
for
the
post-genomics
era.
Diese
Plattform
ermöglicht
neuartige
Entdeckungen
in
der
Krebsbiologie
in
der
Post-Genomik-Ära.
ParaCrawl v7.1
This
suggests
that
oral
algal
blue
protein
can
improve
the
survival
rate
of
cancer
biology.
Dies
deutet
darauf
hin,
dass
orale
Algen
blau
Protein
die
Überlebensrate
der
Krebsbiologie
verbessern
kann.
ParaCrawl v7.1
This
is
owed
to
the
complexity
of
cancer
biology
and
failure
to
understand
immunity
mechanisms.
Das
liegt
an
der
Komplexität
der
Krebsbiologie
und
dem
mangelnden
Verständnis
der
immunen
Mechanismen.
ParaCrawl v7.1
The
micro-ultrasound
technique
is
widely
utilized
in
various
applications
in
cancer,
developmental
biology,
and
cardiovascular
disease.
Die
Mikroultraschall
Technik
wird
breit
in
den
verschiedenen
Anwendungen
in
Krebs,
in
der
Entwicklungsbiologie
und
in
der
Herz-Kreislauf-Erkrankung
verwendet.
ParaCrawl v7.1
The
Consortium
uses
a
collaborative
and
multidisciplinary
approach
to
improve
the
understanding
of
breast
cancer
biology
and
to
test
new
therapeutic
strategies
through
clinical
trials.
Das
Konsortium
nutzt
einen
gemeinschaftlichen
und
fachübergreifenden
Ansatz,
um
das
Verständnis
der
Biologie
von
Brustkrebs
zu
erhöhen
und
mithilfe
von
klinischen
Studien
neue
Therapieansätze
zu
testen.
ParaCrawl v7.1
Upon
his
graduation,
he
continued
his
Master's
degree
at
the
University
of
Bradford,
England
and
obtained
a
Master's
degree
in
2007
in
Biomedical
Sciences
(Cancer
Biology).
Sein
Masterstudium
an
der
University
of
Bradford,
England,
schloss
er
2007
mit
einem
Master
of
Science
im
Bereich
der
Tumorbiologie
ab.
ParaCrawl v7.1
A
meeting
of
minds
Combining
Roche's
deep
understanding
of
cancer
biology
with
FMI's
exceptional
sequencing
data
and
real-world
genomic
information
will
enable
us
to
better
design
and
understand
the
results
of
clinical
trials
based
on
molecular
information.
Roches
tiefgreifendes
Verständnis
für
die
Biologie
der
Krebserkrankung,
gepaart
mit
den
Sequenzierungsdaten
und
realen
Genominformationen
von
FMI
wird
es
uns
ermöglichen,
das
Design
klinischer
Studien
zu
verbessern
und
ihre
Ergebnisse
auf
der
Grundlage
von
molekularen
Informationen
besser
zu
verstehen.
ParaCrawl v7.1
Furthering
our
understanding
of
cancer
and
its
biology
is
critical
to
finding
new
ways
to
treat
patients
suffering
from
the
most
common
of
cancers
to
rarest
forms
of
the
disease.
Die
Erweiterung
unseres
Verständnisses
von
Krebs
und
der
dahinterliegenden
Biologie
ist
entscheidend,
um
neue
Wege
zur
Behandlung
von
Patientinnen
und
Patienten
zu
finden,
die
an
häufigen
Krebsarten
oder
an
einer
seltenen
Krebsform
leiden.
ParaCrawl v7.1
Research
in
cancer
biology
and
therapy
has
expanded
from
innovative
clinical
research
to
the
development
of
targeted
approaches
where
patients
receive
specific
treatments
adapted
to
their
genotype.
Die
Forschung
im
Bereich
der
Krebsbiologie
und
-therapie
hat
sich
von
der
innovativen
klinischen
Forschung
bis
hin
zur
Entwicklung
von
personalisierten
Ansätzen,
bei
denen
die
Patienten
auf
ihren
Genotyp-abgestimmte
spezifische
Behandlungen
erhalten,
erweitert.
ParaCrawl v7.1
For
example,
in
the
field
of
cancer
biology,
we
can
use
IHC
to
identify
the
cell
types
that
are
interacting
with
each
other.
Zum
Beispiel
auf
dem
Gebiet
der
Krebsbiologie,
können
wir
IHC
verwenden,
um
die
Zellbaumuster
zu
kennzeichnen,
die
auf
einander
einwirken.
ParaCrawl v7.1
The
combination
of
acetyl-L-carnitine
and
lipoic
acid
was
determined
Division
of
Cancer
Biology
(DCB)
of
the
National
Cancer
Institute
(NCI)
as
an
effective
combination
of
US
against
aging
and
to
enhance
viability.
Die
Kombination
von
Acetyl-L-Carnitin
und
Liponsäure
wurde
festgestellt,
Division
of
Cancer
Biology
(DCB)
des
National
Cancer
Institute
(NCI)
als
eine
effektive
Kombination
von
US
gegen
das
Altern
und
die
Rentabilität
zu
steigern.
ParaCrawl v7.1
Following
over
a
decade
of
extensive
research,
high-throughput
image-based
flow
cytometry
is
now
an
accepted
and
widely
used
tool
in
scientific
research,
particularly
in
the
field
of
cancer
biology.
Folgend
in
einem
Jahrzehnt
der
umfangreichen
Forschung,
Hochdurchsatz
ist
Bild-basierter
Fluss
Cytometry
jetzt
ein
geltendes
und
weit
verbreitetes
Werkzeug
in
der
wissenschaftlichen
Forschung,
besonders
auf
dem
Gebiet
der
Krebsbiologie.
ParaCrawl v7.1
Scientists
of
the
DKFZ-ZMBH
Alliance
make
an
essential
contribution
to
the
academic
curriculum
and
teach
students
in
the
Bachelor
programs
„Molecular
Cell
Biology
and
Biology“,
the
Master
program
„Molecular
Biosciences“
with
its
majors
„Molecular
and
Cellular
Biology“
and
„Cancer
Biology“
as
well
as
in
various
courses
of
the
Medical
Faculty.
Wissenschaftler
der
DKFZ-ZMBH-Allianz
sind
wesentlich
an
der
universitären
Ausbildung
von
Studenten
in
den
Bachelor-Studiengängen
„Molekulare
Zellbiologie
und
Biologie“,
dem
Master-Studiengang
„Molecular
Biosciences“
mit
den
„Majors“
„Molecular
and
Cellular
Biology“
und
„Cancer
Biology“
sowie
verschiedenen
Lehrveranstaltungen
in
der
Medizinischen
Fakultät
beteiligt.
ParaCrawl v7.1
The
patient
afternoon,
which
was
jointly
organized
by
the
Hamburg
Cancer
Society
and
the
endowed
Chair
for
Palliative
Medicine
at
the
UCCH,
was
dedicated
to
some
of
the
most
urgent
topics
with
which
patients
and
their
relatives
are
frequently
confronted
in
advanced
cancer
-
the
biology
of
cancer,
the
side
effects
of
therapies,
pain,
nausea
and
breathlessness,
but
also
fears
of
what
can
come
as
the
disease
progresses.
Der
Patientennachmittag,
der
von
der
Hamburger
Krebsgesellschaft
und
der
Stiftungsprofessur
für
Palliativmedizin
im
UCCH
gemeinsam
ausgerichtet
wurde,
widmete
sich
einigen
der
drängenden
Themen,
mit
denen
Patienten
und
Angehörige
bei
einer
fortgeschrittenen
Krebserkrankung
häufig
konfrontiert
werden
–
so
ging
es
um
die
Biologie
von
Krebs,
die
Nebenwirkungen
von
Therapien,
es
ging
um
Schmerzen,
Übelkeit
und
Luftnot
aber
auch
Ängste
vor
dem,
was
bei
Fortschreiten
der
Erkrankung
auf
einen
zukommen
kann.
ParaCrawl v7.1
She
obtained
research
experiences
in
molecular
genetics
and
cancer
biology
during
internships
in
the
lab
of
Prof
Nüsslein-Volhard
(MPI
for
Developmental
Biology)
and
several
external
internships
(Sydney
and
Hobard/Tasmania).
Weitere
Forschungserfahrungen
in
Molekulargenetik
und
Tumorbiologie
hat
sie
im
Labor
von
Prof.
Nüsslein-Volhard
(MPI
für
Entwicklungsbiologie)
gesammelt,
sowie
bei
externen
Praktika
in
Sydney
und
Hobard
(Tasmanien).
ParaCrawl v7.1
Robert
A.
Gatenby,
M.D.,
American
cancer
research
expert,
Chairman
of
the
Department
of
Radiology
and
Co-Director
of
the
Cancer
Biology
and
Evolution
Program
at
the
H.
Lee
Moffitt
Cancer
Center
in
Tampa,
recently
visited
Kiel
University
upon
invitation
by
the
research
focus
"Kiel
Life
Science".
Auf
Einladung
des
Forschungsschwerpunkts
"Kiel
Life
Science"
besuchte
der
US-amerikanische
Krebsforscher
Robert
A.
Gatenby,
M.D.,
Vorsitzender
der
Abteilung
für
Radiologie
und
Co-Direktor
des
"Cancer
Biology
and
Evolution
Program"
am
Moffitt
Cancer
Center
in
Tampa
jüngst
die
Christian-Albrechts-Universität
zu
Kiel
(CAU).
ParaCrawl v7.1
The
Faculty
of
Medicine
at
the
University
of
Oulu,
which
is
one
of
the
largest
in
Finland,
has
chosen
to
focus
on
connective
tissues
research,
reproduction
and
cancer
biology.
An
der
medizinischen
Fakultät
der
Universität
Oulu,
einer
der
größten
Finnlands,
steht
die
Forschung
in
den
Bereichen
Bindegewebe,
Reproduktion,
Tumorbiologie
und
Kreislauferkrankungen
im
Mittelpunkt.
ParaCrawl v7.1
Accordingly,
Honjo’s
scientific
discoveries
are
vital
to
our
understanding
of
immunity,
immune
diseases
and
cancer
biology.
Honjos
wissenschaftliche
Entdeckungen
sind
demnach
von
fundamentaler
Bedeutung
für
das
Verständnis
von
Immunität,
Immunerkrankungen
und
der
Krebsbiologie.
ParaCrawl v7.1
Growing
cells
under
lab
conditions
is
the
base
for
scientists
working
in
fields
of
cell
or
developmental
biology,
cancer
research,
or
any
kind
of
life
science
and
pharma
research.
Das
Züchten
von
Zellkulturen
unter
Laborbedingungen
ist
die
Basis
wissenschaftlichen
Arbeitens
in
der
Zellbiologie,
Krebsforschung,
Entwicklungsbiologie
oder
jeder
Art
von
biowissenschaftlicher
und...
ParaCrawl v7.1