Translation of "Can you tell us" in German

Can you tell us what you think of this oral amendment?
Welche Meinung haben Sie zu diesem mündlichen Änderungsantrag?
Europarl v8
Can you tell us why you are not introducing compulsory solidarity here too?
Können Sie uns sagen, warum Sie nicht auch hier einen Solidaritätsmechanismus einführen?
Europarl v8
What can you tell us, Mrs Van Dok, about those measures?
Können Sie uns sagen, um welche Maßnahmen es sich dabei handelt?
Europarl v8
Can you tell us what the state of affairs is?
Können Sie uns etwas zum derzeitigen Stand sagen?
Europarl v8
Can you tell us exactly what salary improvements you have in mind?
Können Sie uns genau sagen, an welche Besoldungsverbesserungen Sie denken?
Europarl v8
Can you tell us what solutions have been studied?
Können Sie uns sagen, welche Lösungen geprüft wurden?
Europarl v8
Can you tell us why that has not yet been done?
Können Sie uns mitteilen, weshalb dies noch nicht erfolgt ist?
Europarl v8
Do you have anything in mind that you can tell us?
Können Sie uns dazu etwas sagen?
Europarl v8
Can you tell us what I think ...
Können Sie uns sagen, was ich denke....
TED2020 v1
Can you tell us a joke?
Kannst du uns einen Witz erzählen?
Tatoeba v2021-03-10
Can you tell us where you were at 2:30 this afternoon?
Können Sie uns sagen, wo Sie heute Nachmittag um 2:30 Uhr waren?
Tatoeba v2021-03-10
Can you tell us when this was made?
Können Sie uns sagen, wann das hergestellt wurde?
Tatoeba v2021-03-10
Can you guys tell us where we are?
Könnt ihr uns sagen, wo wir sind?
Tatoeba v2021-03-10
Can you tell us what you're wearing?
Kannst du uns sagen, was du da anhast?
Tatoeba v2021-03-10
Can you tell us what you leaked and what happened?
Kannst du uns erzählen, was ihr geleakt habt und was passiert ist?
TED2013 v1.1
There are things only you can tell us.
Es gibt Dinge, die nur Sie sagen können.
OpenSubtitles v2018
There are things that only you can tell us.
Es gibt Dinge, die nur Sie uns sagen können.
OpenSubtitles v2018
If you can tell us what he's saying, it might help us.
Wenn wir wissen, was er sagt, hilft uns das vielleicht.
OpenSubtitles v2018
Now can you tell us what happened?
Können Sie uns jetzt sagen, was passiert ist?
OpenSubtitles v2018

Related phrases

can tell from can you tell us we can tell i can tell
tells us can tell you can tell that tell us about yourself
you can tell tell us