Translation of "Can you elaborate" in German
Can
you
elaborate
on
this
a
little
more?
Kannst
du
das
etwas
genauer
erklären?
Tatoeba v2021-03-10
Can
you
elaborate
on
the
drill
earlier
today?
Können
Sie
uns
mehr
über
den
heutigen
Drill
sagen?
OpenSubtitles v2018
Uh,
Dr.
Avery,
can
you
elaborate
on
some
of
your
more
interesting
cases?
Ähm,
Dr.
Avery,
könnten
Sie
über
einige
Ihrer
interessanteren
Fälle
erzählen?
OpenSubtitles v2018
Can
you
elaborate
on
that
a
little
bit?
Kannst
du
das
ein
wenig
ausführlicher
erklären?
OpenSubtitles v2018
Can
you
elaborate
on
any
of
your
tactics
in
this
manhunt?
Können
Sie
einige
Ihrer
Taktiken
in
dieser
Menschenjagd
näher
beschreiben?
OpenSubtitles v2018
Can
you
please
elaborate
on...
how
the
Japanese
mafia
can
co-exist
with
other
legal
organizations?
Würden
Sie
uns
verdeutlichen,
wie
die
japanische
Mafia
mit
legalen
Organisationen
ko-existieren.
OpenSubtitles v2018
Can
you
elaborate
on
this
idea?
Können
Sie
diesen
Gedanken
weiter
ausführen?
CCAligned v1
Can
you
elaborate
on
the
situation
in
Kirkuk?
Können
Sie
die
Situation
in
Kirkuk
einschätzen?
ParaCrawl v7.1
Knowing
this
principle,
you
can
elaborate
a
nice
gambling
strategy.
Wenn
Sie
dieses
Prinzip
kennen,
können
Sie
eine
nette
Spielstrategie
entwickeln.
ParaCrawl v7.1
Can
you
elaborate
in
this
in
regards
to
chemtrails
and
Fukushima
in
Japan?
Kannst
du
in
dieser
Hinsicht
auf
Chemtrails
und
Fukushima
in
Japan
eingehen?
ParaCrawl v7.1
Can
you
please
elaborate
the
details?
Können
Sie
die
Details
ausarbeiten
bitte?
ParaCrawl v7.1
Can
you
elaborate
a
bit
on
this
system
you
mentioned?
Können
Sie
das
System
noch
etwas
näher
erläutern?
ParaCrawl v7.1
Can
you
elaborate
on
the
relationship
between
voidness
and
karma?
Können
Sie
ein
wenig
mehr
über
die
Beziehung
zwischen
Leerheit
und
Karma
sagen?
ParaCrawl v7.1
Can
you
elaborate
on
a
global
project
Brenntag
has
with
a
customer?
Können
Sie
ein
weltweites
Projekt
nennen,
das
Brenntag
mit
einem
Kunden
durchführt?
ParaCrawl v7.1
Can
you
elaborate
on
what
that
means
for
players?
Können
Sie
erklären,
was
das
für
die
Spieler
bedeutet?
ParaCrawl v7.1