Translation of "Can i please ask you" in German

Can I please ask you something?
Darf ich Sie bitte etwas fragen?
OpenSubtitles v2018

Mr Rosado Fernandes, can I please ask you to sit down again.
Herr Rosado Fernandes, darf ich Sie bitten, nehmen Sie Ihren Platz wieder ein.
Europarl v8

Can I please ask you, Mr President, to finish the voting on this?
Ich bitte Sie daher höflichst, Herr Präsident, jetzt endlich die Schlußabstimmung durch zuführen.
EUbookshop v2