Translation of "Can differ from" in German
This
practice
can
differ
drastically
from
person
to
person.
Dieses
Praxis
kann
sich
von
Person
zu
Person
drastisch
unterscheiden.
Wikipedia v1.0
The
economic
nature
of
certain
services
can
therefore
differ
from
one
Member
State
to
another.
Die
wirtschaftliche
Natur
bestimmter
Dienstleistungen
kann
sich
daher
von
Mitgliedstaat
zu
Mitgliedstaat
unterscheiden.
TildeMODEL v2018
The
houses
built
by
the
different
tribes
and
ethnic
groups
can
differ
from
each
other.
Die
Bauten
der
einzelnen
Stämme
können
sich
voneinander
unterscheiden.
Wikipedia v1.0
The
eye's
perception
of
the
luminance
can
differ
from
that
recorded
by
an
instrument.
Die
Leuchtdichtewahrnehmung
des
Auges
kann
sich
von
der
des
Instrumentes
unterscheiden.
EUbookshop v2
For
them
the
partial
sentence
is
valid
that
their
net
money
assets
can
differ
from
zero.
Für
sie
gilt
der
Partialsatz,
dass
ihr
Nettogeldvermögen
von
null
abweichen
kann.
WikiMatrix v1
These
figures
can
differ
from
those
published
on
a
balance-of-payments
basis.
Diese
Zahlen
können
vom
denjenigen
der
Zahlungsbilanzstatistik
abweichen,
EUbookshop v2
Correspondingly,
the
signal
parts
P1
and
P2
can
differ
from
channel
to
channel.
Entsprechend
können
die
Leistungsanteile
P1
und
P2
von
Kanal
zu
Kanal
differieren.
EuroPat v2
It
can
differ
from
cell
to
cell.
Sie
können
von
Zelle
zu
Zelle
unterschiedlich
sein.
EuroPat v2
In
particular,
the
resonant
frequencies
of
the
transducers
of
an
array
can
differ
from
one
another.
Es
können
insbesondere
die
Resonanzfrequenzen
der
Wandler
eines
Arrays
untereinander
verschieden
sein.
EuroPat v2
These
pitch
sequences
can
also
differ
from
one
another
in
the
number
of
pitches.
Diese
Schrittfolgen
können
sich
auch
in
ihrer
Schrittanzahl
voneinander
unterscheiden.
EuroPat v2
Its
orientation
in
space
can
of
course
differ
from
that
shown
in
the
examples.
Ihre
räumliche
Orientierung
kann
natürlich
von
der
in
den
Ausführungsbeispielen
dargestellten
abweichen.
EuroPat v2
Rates
of
sea
level
rise
can
differ
significantly
from
the
global
average.
Die
Höhe
des
Meeresspiegelanstiegs
kann
erheblich
vom
weltweiten
Durchschnitt
abweichen.
EUbookshop v2
These
time
periods
which
are
favorable
for
the
weighing
process
can
differ
from
one
emptying
utility
to
another
emptying
utility.
Diese
für
den
Wiegevorgang
günstigen
Zeitabschnitte
können
von
Entleervorrichtung
zu
Entleervorrichtung
verschieden
liegen.
EuroPat v2
The
matrices
can
all
differ
from
one
another.
Diese
Matrizen
können
alle
verschieden
von
einander
sein.
EuroPat v2
The
size
of
the
angle
w
can
differ
from
case
to
case.
Die
Größe
des
Winkels
w
kann
von
Fall
zu
Fall
unterschiedlich
sein.
EuroPat v2
The
number
and
nature
of
the
axes
can
differ
greatly
from
process
to
process.
Die
Anzahl
und
Art
der
Achsen
kann
von
Prozess
zu
Prozess
stark
differieren.
EuroPat v2
Financially,
a
Bachelor
in
Surveying
can
differ
from
one
university
to
the
next.
Finanziell
kann
ein
Bachelor
in
Vermessung
von
einer
Universität
zur
nächsten
abweichen.
ParaCrawl v7.1
Speed,
priorities
and
measures
can
differ
from
company
to
company.
Tempo,
Schwerpunkte
und
Maßnahmen
können
von
Gesellschaft
zu
Gesellschaft
unterschiedlich
sein.
ParaCrawl v7.1
The
colour
of
taping
can
differ
from
this
illustration
Die
Farbe
der
Umwicklung
und
des
Tuchs
kann
von
der
Abbildung
abweichen.
ParaCrawl v7.1
Picture:
The
pictures
are
exemplary
and
can
possibly
differ
from
the
original.
Abbildung:
Die
Abbildungen
sind
beispielhaft
und
können
ggf.
vom
Original
abweichen.
CCAligned v1
The
images
can
differ
from
the
original
in
view
of
coloring
and
grain.
Abbildungen
können
vom
Original
in
Farbton
und
Maserung
abweichen.
CCAligned v1
It
can
differ
from
reality.
Diese
kann
von
der
realen
Ausführung
abweichen.
ParaCrawl v7.1
Printing
parameters
can
differ
between
printers
from
the
same
manufacturer
and
design.
Druckparameter
können
sich
zwischen
Druckern
vom
gleichen
Hersteller
und
selber
Bauart
unterscheiden.
ParaCrawl v7.1
The
display
of
the
archived
version
can
differ
slightly
from
the
original
version.
Dabei
kann
die
Darstellung
der
archivierten
Version
leicht
von
der
Originalversion
abweichen.
ParaCrawl v7.1