Translation of "Can be represented" in German

Different event types can be represented with different symbols.
Unterschiedliche Ereignistypen können dabei mit verschiedenen Symbolen dargestellt werden.
Wikipedia v1.0
A Marine Layer can be represented as either a surface or a point.
Eine Meeresschicht kann entweder als Fläche oder als Punkt dargestellt werden.
DGT v2019
All the groups can be represented on the Committee.
Alle Fraktionen können im Ausschuß vertreten sein.
EUbookshop v2
Everything around us can be represented and understood through numbers.
Alles um uns herum ... kann mittels Zahlen dargestellt und begriffen werden.
OpenSubtitles v2018
The first two levels of ICC can be represented by following matrix.
Die ersten beiden Stufen der ICC lassen sich in folgender Matrix darstellen.
WikiMatrix v1
Deduction rules can then be represented by binary relations on Gödel numbers of lists of formulas.
Schlussregeln können als binäre Relationen zwischen Gödelnummern von Folgen von Formeln repräsentiert werden.
WikiMatrix v1
The effects of the medicaments according to the invention can be represented as follows:
Die Wirkungen der erfindungsgemäßen Medikamente lassen sich wie folgt schematisch einordnen:
EuroPat v2
The combined reactions can be represented as follows:
Die kombinierten Reaktionen lassen sich wie folgt angeben:
EuroPat v2
The above processes can conveniently be represented by the following Reaction Scheme: ##STR7##
Die obigen Verfahrensvarianten können zweckmässigerweise nach dem folgenden Reaktionsschema dargestellt werden:
EuroPat v2
The information division can be represented as follows.
Die Telegrammdivision läßt sich folgendermaßen darstellen.
EuroPat v2
In different fields, analog signals can selectively be represented together with symbols.
Dabei können in unterschiedlichen Feldern wahlweise Analogsignale zusammen mit Zeichen dargestellt werden.
EuroPat v2
This variant can be represented by the following equations:
Diese Variante läßt sich durch die folgenden Gleichungen darstellen:
EuroPat v2
For these examples, the reaction can be represented by the following general equation:
Die Reaktion für diese Beispiele kann durch folgende allgemeine Formel wiedergegeben werden:
EuroPat v2
Assume the welfare loss function can be represented in a simplified fashion by:
Angenommen, die Wohlfahrt­verlustfunktion läßt sich vereinfacht darstellen durch :
EUbookshop v2

Related phrases

can so they can so that we can he cans
not representative can-can which can be can be represented
that can be representative from