Translation of "Can be integrated with" in German
Further,
static
or
dynamic
heating
bodies
can
be
integrated
with
the
system
of
the
invention.
Weiterhin
können
statische
oder
dynamische
Heizkörper
mit
dem
erfindungsgemäßen
System
integriert
werden.
EuroPat v2
A
rolling
operation
can
also
be
integrated
directly
with
the
production
process
of
the
baked
dough
strip.
Außerdem
kann
ein
Walzvorgang
unmittelbar
in
den
Herstellungsvorgang
des
gebackenen
Teigbandes
integriert
werden.
EuroPat v2
Automatic
speech
recognition
can
thus
be
integrated
with
the
noise
reduction
method.
Eine
automatische
Spracherken
nung
kann
somit
mit
dem
Rauschreduzierungsverfahren
integriert
werden.
EuroPat v2
In
addition,
other
modules
and
machines
can
be
easily
integrated
with
the
BLO
machine.
Darüber
hinaus
können
andere
Abfüll-
und
Verpackungseinheiten
einfach
mit
der
BLO
kombiniert
werden.
ParaCrawl v7.1
Can
be
integrated
with
different
online
services
and
desktop
applications.
Kann
mit
verschiedenen
online
Servicen
und
Desktop-Anwendungen
integriert
werden.
CCAligned v1
The
application
can
be
integrated
with
the
standard
Bar
code
scanner
and
receipt
printer.
Die
Anwendung
kann
in
den
Standard-Barcode-Scanner
und
den
Belegdrucker
integriert
werden.
CCAligned v1
Primarily,
osCommerce
can
be
integrated
with
Paypal.
In
erster
Linie
kann
osCommerce
mit
Paypal
integriert
werden.
CCAligned v1
What
services
and
products
can
Hotspot
Manager
be
integrated
with?
Mit
welchen
Diensten
und
Produkten
kann
Hotspot
Manager
integriert
werden?
CCAligned v1
Can
be
integrated
with
all
kinds
of
access
control
systems,
Kann
mit
allen
Arten
von
Zugangskontrollsystemen
integriert
werden,
CCAligned v1
Our
services
are
cloud-based
and
can
easily
be
integrated
with
your
systems.
Unsere
Services
sind
cloudbasiert
und
lassen
sich
leicht
in
Ihre
Systeme
integrieren.
CCAligned v1
It
can
also
be
integrated
neatly
with
winehq’s
existing
application
database.
Es
kann
auch
ordentlich
mit
WineHQ
die
bestehenden
Applikations-Datenbank
integriert
werden.
ParaCrawl v7.1
A
junction
box
can
be
integrated
with
the
WLS.
Eine
Anschlussdose
kann
mit
dem
WLS
integriert
werden.
ParaCrawl v7.1
Also
loop
scarves
can
be
integrated
with
the
appropriate
Gardinia
glides.
Auch
Schlaufenschals
lassen
sich
mit
den
passenden
Gardinia
Gleitern
integrieren.
ParaCrawl v7.1
Most
of
the
telecentric
lenses
can
be
provided
with
integrated
coaxial
illumination.
Die
meisten
telezentrischen
Objektive
können
auch
mit
koaxialer
Beleuchtung
ausgerüstet
werden.
ParaCrawl v7.1
Optionally,
they
can
be
equipped
with
integrated
acoustic
elements
and
cabinets.
Wahlweise
können
sie
mit
integrierten
Akustikelementen
und
Schränken
ausgestattet
werden.
ParaCrawl v7.1
Both
incoming
and
outgoing
webhooks
can
be
integrated
with
the
Mattermost
API.
Sowohl
eingehende
als
auch
ausgehende
Webhooks
können
mit
der
Mattermost
API
integriert
werden.
ParaCrawl v7.1
Webapplications
can
be
integrated
with
HTTP-Request-
and
Webservice-Connect
into
the
execution
of
a
business
process.
Mit
der
HTTP-Request-
und
der
Webservice-Anbindung
können
Webanwendungen
in
Geschäftsprozessabläufe
integriert
werden.
ParaCrawl v7.1
Switch
Sound
File
Converter
-
Can
Switch
be
integrated
with
my
system?
Switch
Audiodatei-Konverter
-
Kann
Switch
mit
meinem
System
integriert
werden?
ParaCrawl v7.1
It
can
be
integrated
with
web
browsers
for
the
top
results.
Es
kann
mit
Webbrowsern
für
die
besten
Ergebnisse
integriert
werden.
ParaCrawl v7.1
The
App
Directory
lists
every
app
that
can
be
integrated
with
Slack.
Das
App-Verzeichnis
führt
jede
App
auf,
die
in
Slack
integriert
werden
kann.
ParaCrawl v7.1
External
video
sensors
can
be
integrated
with
theÂ
SensorLog
module.
Mit
dem
SensorLog
Modul
können
externe
Videosensoren
eingebunden
werden.
ParaCrawl v7.1
Shops
on
Spreadshirt
can
easily
be
integrated
with
any
website.
Spreadshirt-Shops
können
ganz
einfach
in
jede
Website
integriert
werden.
ParaCrawl v7.1
The
management
of
car
parks
can
also
be
integrated
with
the
access
control
and
payment
system.
Auch
die
Parkplatzverwaltung
kann
in
das
Zutrittskontroll-
und
Zahlunssystem
integriert
werden.
ParaCrawl v7.1
Instead,
a
focusing
function
can
be
integrated
with
the
transparent
element.
Vielmehr
kann
eine
Bündelungsfunktion
in
das
transparente
Element
integriert
sein.
EuroPat v2
The
ventilation
valve
can
be
integrated
with
the
separation
device
or
the
fuel
delivery
device.
Das
Entlüftungsventil
kann
mit
der
Abscheidevorrichtung
oder
der
Kraftstofffördereinrichtung
integriert
sein.
EuroPat v2
At
the
same
time,
said
reverse
connection
protection
can
be
integrated
with
the
latch.
Gleichzeitig
kann
dieser
Verpolungsschutz
integriert
mit
dem
Rastverbindungsmittel
sein.
EuroPat v2
The
preamplifier
can
be
integrated
with
the
other
components
in
a
housing.
Der
Vorverstärker
kann
mit
den
anderen
Komponenten
in
einem
Gehäuse
integriert
sein.
EuroPat v2