Translation of "Canned" in German

I got canned on account of three-quarters of an inch.
Ich wurde wegen zwei Zentimetern gefeuert.
OpenSubtitles v2018

Well, our maid's gonna get canned 'cause she's talking too much.
Unser Dienstmädchen wird gefeuert, weil sie zu viel quasselt.
OpenSubtitles v2018

You're fired, finished, canned.
Du bist entlassen, gefeuert, Ende! Verstanden?
OpenSubtitles v2018