Translation of "Came closer" in German
We
came
even
closer
each
other
than
before.
Und
wir
kamen
uns
näher
als
je
zuvor.
OpenSubtitles v2018
He
came
closer,
lowered
his
head
lifted
his
tail...
Er
kam
immer
näher,
senkte
den
Kopf,
hob
den
Schwanz...
OpenSubtitles v2018
Every
time
I
suffered
another
injury,
I
think
I
came
closer
to
the
answer.
Mit
jeder
Verletzung
kam
ich
der
Antwort
näher,
glaube
ich.
OpenSubtitles v2018
The
German
legislation
thus
came
closer
to
the
objectives
pursued
by
that
regulation.
Die
deutschen
Rechtsvorschriften
sind
damit
den
Zielen
dieser
Verordnung
näher
gekommen.
EUbookshop v2
The
housing
authority
also
came
under
closer
control
of
the
city
government.
Auch
das
kirchliche
Gesundheitswesen
wurde
unter
die
Kontrolle
der
Provinzregierung
gestellt.
WikiMatrix v1
When
war
came
closer
they
were
brought
away.
Als
dann
der
Krieg
näher
kam
wurden
sie
weggebracht.
ParaCrawl v7.1
The
audience
came
closer
to
the
stage
by
now.
Das
Publikum
war
mittlerweile
näher
an
die
Bühne
ran
gerückt.
ParaCrawl v7.1
My
father
came
up
closer
to
me
holding
my
hand.
Mein
Vater
kam
näher
zu
mir
und
nahm
meine
Hand.
ParaCrawl v7.1
Every
night,
the
explosions
came
closer
and
turned
louder.
Von
Nacht
zu
Nacht
wurden
die
Explosionen
lauter
und
kamen
näher.
ParaCrawl v7.1
Everyone
came
closer
to
the
stage
for
the
last
concert.
Alle
kamen
zum
letzten
Konzert
näher
an
die
Bühne
ran.
ParaCrawl v7.1
She
smiled
and
came
closer
to
us.
Sie
lächelte
und
schwebte
näher
zu
uns.
ParaCrawl v7.1
He
came
closer,
examining
them.
Er
kam
näher
und
musterte
sie.
ParaCrawl v7.1
And
with
that
events
came
closer
to
the
point
of
realization.
Damit
war
man
dem
Punkt
der
Realisierung
nahe
gekommen.
ParaCrawl v7.1
As
it
came
closer,
I
felt
that
I
could
almost
touch
it.
Während
er
näher
kam
fühlte
ich
als
könne
ich
ihn
fast
berühren.
ParaCrawl v7.1
As
the
monster
cajoled,
it
came
closer
and
closer
to
Ann.
Während
das
Monster
sie
beschwätzte,
kam
es
Ann
näher
und
näher.
ParaCrawl v7.1
The
entrance
of
the
ravine
came
closer
all
too
fast.
Der
Eingang
der
Schlucht
kam
zu
schnell
näher.
ParaCrawl v7.1