Translation of "Cake rack" in German
Take
out
of
the
oven,
remove
from
the
pan
and
place
on
a
cake
rack
to
cool.
Rausnehmen,
gleich
aus
der
Form
nehmen
und
auf
einem
Kuchengitter
auskühlen
lassen.
ParaCrawl v7.1
Then
remove
from
the
cake
tin
and
place
on
a
cake
rack
to
cool.
Dann
aus
der
Form
lösen
und
auf
einem
Kuchenrost
erkalten
lassen.
ParaCrawl v7.1
Remove
the
cake
from
the
cake
tin
and
turn
onto
a
cake
rack.
Boden
aus
der
Springform
lösen
und
auf
ein
Kuchengitter
stürzen.
ParaCrawl v7.1
Let
the
sponge
cool
in
the
pan
for
10
minutes,
then
let
it
cool
completely
on
a
cake
rack.
Erst
in
der
Form
10
Minuten
abkühlen
lassen
und
dann
auf
einem
Rost
vollkommen
abkühlen
lassen.
ParaCrawl v7.1
Let
the
cake
cool
briefly,
then
remove
from
the
cake
pan
and
turn
onto
a
cake
rack
to
cool
completely.
Den
Boden
kurz
abkühlen
lassen,
dann
aber
gleich
aus
der
Form
auf
einen
Kuchenrost
stürzen
und
erkalten
lassen.
ParaCrawl v7.1
Remove
the
cake
pan
ring
and
turn
the
cake
onto
a
cake
rack
to
cool
completely.
Den
Springformrand
entfernen
und
den
Kuchen
mit
der
Teigschicht
nach
unten
auf
ein
Kuchengitter
stürzen
und
auskühlen
lassen.
ParaCrawl v7.1
Once
it
is
done,
leave
the
cake
in
the
oven
for
5
minutes,
then
let
it
cool
in
the
pan
on
a
cake
rack.
Nach
dem
Backen
5
Minuten
in
der
Form
stehen
lassen
und
anschließend
auf
einemKuchenrost
gut
auskühlen
lassen.
ParaCrawl v7.1
Pour
the
dough
into
the
springform
pan
and
bake
in
the
middle
of
the
oven
for
about
35
minutes
(test
with
a
skewer!)
Let
it
stand
briefly,
if
necessary
separate
from
the
side
of
the
pan
with
a
knife,
turn
onto
a
cake
rack,
remove
the
baking
paper,
let
the
cake
cool.
Teig
in
die
vorbereitete
Springform
gießen
und
auf
der
mittleren
Schiene
des
Backofens
ca.
35min
backen
(Stäbchenprobe!)
Kurz
ausdampfen
lassen,
eventuell
mit
einem
Messer
vom
Rand
lösen,
auf
Kuchendraht
stürzen,
Backpapier
abziehen,
auskühlen
lassen.
ParaCrawl v7.1