Translation of "Cable stitch" in German

We love the cable stitch and the shining block heels.
Wir lieben das Zopfmuster und den glänzenden Blockabsatz besonders.
ParaCrawl v7.1

The variety of baby outerwear is limitless: classic colours, striped designs, Norwegian pattern, cable stitch, diamond patterned, dots, stars and pastel shades are timeless and can be combined optimally with already existing baby fashion.
Die Vielfalt bei Babyoberbekleidung ist grenzenlos: klassische Farben, gestreifte Ausführungen, Norwegermuster, Zopfmuster, Rautenmuster, Punkte, Sterne und Pastelltöne sind zeitlos und lassen sich optimal mit bereits vorhandener Babymode kombinieren.
ParaCrawl v7.1

There are patterns in used look with and without floral print, cable stitch and intertwined small semicircles, for example.
So gibt es zum Beispiel Muster im used look mit und ohne floralen Aufdruck, Zopfmuster und ineinander verschlungene kleine Halbkreise.
ParaCrawl v7.1

Navy blue wool knitted with cable stitches.
Marineblaue Wolle mit Zopfmuster gestrickt.
ParaCrawl v7.1

On the next round decrease 3 stitches over each cable (i.e. 6 stitches in each A.2 = a total of 24 stitches decreased) = 288-320-348-376-400-432 stitches.
In der nächsten Runde 3 Maschen über jedem Zopf abnehmen (d.h. 6 Maschen in jedem A.2 = insgesamt 24 Maschen abgenommen) = 288-320-348-376-400-432 Maschen.
ParaCrawl v7.1

Decrease in this way every 2nd round a total of 3 times and then every round a total of 2 times - in addition, decrease 2 stitches on each cable = 24 stitches.
In dieser Weise in jeder 2. Runde insgesamt 3 x abnehmen und dann in jeder Runde insgesamt 2 x – in der letzten Runde zusätzlich je 2 Maschen über jedem Zopf abnehmen = 24 Maschen.
ParaCrawl v7.1

Decrease in this way every 2nd round a total of 3-3 times and then every round a total of 2-2 times - in addition, decrease 2 stitches over each cable = 24-24 stitches.
In dieser Weise in jeder 2. Runde insgesamt 3-3 x abnehmen und dann in jeder Runde insgesamt 2-2 x abnehmen – zudem in der letzten Runde je 2 Maschen über jedem Zopf abnehmen = 24-24 Maschen.
ParaCrawl v7.1

The next round is worked as before, but over each cable decrease 2 stitches by knitting the 2 first and 2 last stitches in each cable together (= 12 stitches decreased) = 135 stitches.
Die nächste Runde wie zuvor stricken, jedoch über jedem Zopf 2 Maschen abnehmen, indem die beiden ersten und die beiden letzten Maschen jedes Zopfes rechts zusammengestrickt werden (= 12 Maschen abgenommen) = 135 Maschen.
ParaCrawl v7.1