Translation of "Cabinet room" in German
I'm
stuck
inside
the
bedside
cabinet
in
room
six.
Ich
stecke
im
Nachttisch
in
Zimmer
sechs
fest.
OpenSubtitles v2018
The
space
was
previously
used
as
the
Cabinet
dining
room
and
the
Speaker's
apartment.
Dieser
Bereich
diente
zuvor
als
Speisesaal
des
Kabinetts
und
Wohnung
des
Speakers.
WikiMatrix v1
I
personally
escorted
the
Prime
Minister
from
the
cabinet
room
to
his
car.
Ich
habe
den
Premierminister
persönlich
vom
Kabinettssaal
zu
seinem
Wagen
eskortiert.
OpenSubtitles v2018
After
solidification,
the
layer
is
dried
in
a
circulating
air
drying
cabinet
at
room
temperature.
Nach
dem
Erstarren
wird
in
einem
Trockenschrank
mit
Umluft
bei
Raumtemperatur
getrocknet.
EuroPat v2
They're
waiting
for
you
in
the
Cabinet
room.
Sie
werden
im
Kabinett
erwartet.
OpenSubtitles v2018
It's
for
all
our
simple,
ignorant
people
shuffling
in
and
out
of
houses,
buses,
factories
and
the
Cabinet
room.
Sie
ist
für
all
unsere
simplen,
unwissenden
Mitmenschen,
die
in
Bussen,
Häusern,
Büros,
Fabriken
und
im
Kabinett
rumsitzen.
OpenSubtitles v2018
The
Cabinet
Room
is
located
in
the
West
Wing
of
the
White
House,
adjoining
the
Oval
Office,
and
looks
out
upon
the
White
House
Rose
Garden.
Der
Cabinet
Room
befindet
sich
im
West
Wing
des
White
House
Complex
und
grenzt
an
das
Oval
Office
an,
wobei
es
einen
Ausblick
auf
den
White
House
Rose
Garden
besitzt.
WikiMatrix v1
After
the
mixture
has
solidified
at
10°
C.,
the
plate
is
dried
in
a
circulating
air
drying
cabinet
at
room
temperature.
Nach
dem
Erstarren
bei
10°C
wird
die
Platte
in
einem
Trockenschrank
mit,
Umluft
bei
Raumtemperatur
getrocknet.
EuroPat v2
After
the
layer
has
solidified
at
10°
C.,
the
plate
is
dried
in
a
circulating
air
drying
cabinet
at
room
temperature.
Nach
dem
Erstarren
der
Schicht
bei
10°C
wird
die
Platte
in
einem
Trockenschrank
mit
Umluft
von
Raumtemperatur
getrocknet.
EuroPat v2
He
designed
a
desk
and
a
bookcase
incorporating
copies
of
a
portrait
medallion
of
Robert
Adam
by
James
Tassie,
for
the
Cabinet
Room
in
Bute
House,
the
official
residence
of
the
First
Minister
of
Scotland.
Er
entwarf
einen
Schreibtisch
und
ein
Bücherregal,
die
die
Kopie
eines
Porträtmedaillons
von
Robert
Adam
von
James
Tassie,
für
den
Kabinettssaal
von
Bute
House,
der
offiziellen
Residenz
des
Ersten
Ministers
Schottlands.
WikiMatrix v1
The
Cabinet
Room
is
the
meeting
room
for
the
cabinet
secretaries
and
advisors
serving
the
President
of
the
United
States.
Der
Cabinet
Room
ist
der
Konferenzraum
des
Kabinetts
der
Vereinigten
Staaten
welches
dem
Präsidenten
der
Vereinigten
Staaten
untersteht.
Wikipedia v1.0
In
many
cases,
this
level
of
security
is
perfectly
satisfactory,
such
as
when
the
network
that
is
trusted
is
truly
private,
often
localized
to
a
single
cabinet
or
machine
room,
and
no
unauthorized
access
is
possible.
Diese
Sicherheitsstufe
reicht
in
vielen
Fällen
aus,
beispielsweise
wenn
das
vertrauenswürdige
Netzwerk
tatsächlich
vollständig
privat
ist,
das
Netzwerk
sich
in
einem
einzigen
Schrank
oder
Computerraum
befindet
und
kein
unbefugter
Zugriff
möglich
ist.
ParaCrawl v7.1
Often,
this
level
of
security
is
perfectly
satisfactory,
such
as
when
the
network
that
is
trusted
is
truly
private,
often
localized
to
a
single
cabinet
or
machine
room,
and
no
unauthorized
access
is
possible.
Diese
Sicherheitsstufe
reicht
oft
aus,
beispielsweise
wenn
das
vertrauenswürdige
Netzwerk
tatsächlich
vollständig
privat
ist,
das
Netzwerk
sich
in
einem
einzigen
Schrank
oder
Computerraum
befindet
und
kein
unbefugter
Zugriff
möglich
ist.
ParaCrawl v7.1
The
cozy
living/dining
room
has
a
sofa,
coffee
table,
living
room
cabinet
with
television
and
a
dining
table
with
chairs.
Das
gemütliche
Wohn-/
Esszimmer
verfügt
über
ein
Sofa,
Couchtisch,
Wohnzimmer
Schrank
mit
Fernseher
und
einem
Esstisch
mit
Stühlen.
ParaCrawl v7.1
We
alsooffer
many
type
of
storage
cabinet
like
storage
cabinet
with
shelves,
drawer
storage
cabinet
for
work
room,
two
doorstorage
cabinet,
workshop
glassstorage
cabinet,
sliding
doorstorage
cabinetetc..
Wir
bieten
auch
viele
Arten
von
Schrank
Wie
Schrank
mit
Regalen,
Schublade
Schrank
für
Arbeitsraum,
zwei
Tür-Schrank,
Werkstatt
Glas-Schrank,
Schiebetür
Schrank
etc
..
ParaCrawl v7.1
It
can
occur
in
all
houses
that
a
cabinet,
a
room
or
a
garage
are
closed,
since
the
owners
keep
their
personal
things
here.
Es
kann
in
allen
Häusern
vorkommen,
dass
manchmal
ein
Schrank,
ein
Zimmer
oder
eine
Garage
abgeschlossen
ist,
da
die
Besitzer
hier
ihre
persönlichen
Dinge
aufbewahren.
ParaCrawl v7.1
After
cooling
to
room
temperature,
the
white
precipitate
was
filtered
off
with
suction,
washed
three
times
with
200
ml
of
water
each
time
and
dried
in
a
vacuum
drying
cabinet
at
room
temperature
overnight.
Nach
dem
Abkühlen
auf
Raumtemperatur
wurde
der
weiße
Niederschlag
abgenutscht,
dreimal
mit
jeweils
200
ml
Wasser
gewaschen
und
über
Nacht
im
Vakuumtrockenschrank
bei
Raumtemperatur
getrocknet.
EuroPat v2