Translation of "Cabinet installation" in German
The
C6915
Industrial
PC
is
designed
for
control
cabinet
installation.
Der
Industrie-PC
C6915
ist
für
den
Einbau
in
Schaltschränken
konzipiert.
ParaCrawl v7.1
It
won't
interfere
with
cabinet
face
during
installation.
Es
wird
bei
der
Installation
nicht
mit
Schrank
Gesicht
stören.
ParaCrawl v7.1
The
CPX29xx
multi-touch
Control
Panels
are
conceived
for
control
cabinet
installation.
Die
Multitouch-Control-Panel
der
Serie
CPX29xx
sind
für
den
Schaltschrankeinbau
konzipiert.
ParaCrawl v7.1
The
C6905
Industrial
PC
has
been
designed
for
control
cabinet
installation.
Der
Industrie-PC
C6905
ist
für
den
Einbau
in
Schaltschränken
konzipiert.
ParaCrawl v7.1
The
Control
Panel
toolkit:
The
CP6xxx
built-in
Control
Panels
are
designed
for
control
cabinet
installation.
Der
Control-Panel-Baukasten:
Die
Einbau-Control-
Panel
CP6xxx
sind
konzipiert
für
den
Schaltschrankeinbau.
ParaCrawl v7.1
The
C6640/C6650
series
of
Industrial
PCs
has
been
designed
for
control
cabinet
installation.
Die
Industrie-PC-Serie
C6640/C6650
ist
für
den
Einbau
in
Schaltschränken
konzipiert.
ParaCrawl v7.1
The
built-in
Control
Panels
CP68xx
are
designed
for
control
cabinet
installation.
Die
Einbau-Control-Panel
CP68xx
sind
konzipiert
für
den
Schaltschrankeinbau.
ParaCrawl v7.1
The
multi-touch
Control
Panels
are
conceived
both
for
control
cabinet
installation
and
for
the
mounting
arm
installation.
Die
Multitouch-Control-Panel
sind
sowohl
für
den
Schaltschrankeinbau
als
auch
für
die
Tragarmmontage
konzipiert.
ParaCrawl v7.1
The
whole
Broadband
Extender
system
family
supports
the
street
cabinet
installation.
Die
ganze
Broadband
Extender
System
Familie
eignet
sich
der
Installation
in
der
Knotenvermittlungsstelle.
ParaCrawl v7.1
The
C63xx
series
of
Industrial
PCs
has
been
designed
for
control
cabinet
installation.
Die
Industrie-PC-Serie
C63xx
ist
für
den
Einbau
in
Schaltschränken
konzipiert.
ParaCrawl v7.1
The
built-in
Control
Panels
CP6xxx
are
designed
for
control
cabinet
installation.
Die
Einbau-Control-Panel
CP6xxx
sind
konzipiert
für
den
Schaltschrankeinbau.
ParaCrawl v7.1
Displays
from
Balluff
are
ideal
for
control
cabinet
installation.
Displays
von
Balluff
eignen
sich
ideal
für
den
Schaltschrankeinbau.
ParaCrawl v7.1
The
C6525
Industrial
PC
is
designed
for
space-saving
control
cabinet
installation.
Der
Industrie-PC
C6525
ist
für
den
platzsparenden
Einbau
in
Schaltschränken
konzipiert.
ParaCrawl v7.1
The
Industrial
PC
C6925
is
designed
for
control
cabinet
installation.
Der
Industrie-PC
C6925
ist
für
den
Einbau
in
Schaltschränken
konzipiert.
ParaCrawl v7.1
Light
weight
cabinet,
quick
installation,
dismantling
and
transportation,
suitable
for
large
size
of
rental
and
fixed
installation
applications.
Leichter
Schrank,
schnelle
Installation,
Demontage
und
Transport,
geeignet
für
große
Miet-
und
Festinstallationsanwendungen.
ParaCrawl v7.1
This
greatly
simplifies
control
cabinet
design,
installation,
and
maintenance.
Hierdurch
wird
die
Bauweise,
die
Installation
sowie
die
Wartung
des
Steuerungs-Schaltschrankes
drastisch
vereinfacht.
ParaCrawl v7.1
The
IO-Link
master
for
control
cabinet
installation
features
an
integrated
web
server
for
configuration
and
diagnosis.
Der
IO-Link-Master
für
den
Schaltschrankeinbau
verfügt
über
einen
integrierten
Webserver
für
Konfiguration
und
Diagnose.
ParaCrawl v7.1
The
new
panel
series
is
conceived
both
for
control
cabinet
installation
and
for
the
mounting
arm
installation.
Die
neue
Panel-Serie
ist
sowohl
für
den
Schaltschrankeinbau
als
auch
für
die
Tragarmmontage
konzipiert.
ParaCrawl v7.1
Displays
Digital
display
devices
for
any
application
Displays
are
ideal
for
control
cabinet
installation.
Displays
Digitale
Anzeigegeräte
für
jede
Anwendung
Displays
von
Balluff
eignen
sich
ideal
für
den
Schaltschrankeinbau.
ParaCrawl v7.1
C6670:
Designed
for
control
cabinet
installation,
the
C6670
server
incorporates
two
Intel®
Xeon®
processors,
each
with
6,
12
or
18
cores,
working
together
on
a
motherboard
with
two
Gigabit
Ethernet
controllers
and
a
powerful
graphics
card.
C6670:
Der
für
den
Schaltschrankeinbau
konzipierte
Server
C6670
enthält
zwei
Intel®-Xeon®-Prozessoren
mit
jeweils
6,
12
oder
18
Cores
auf
einem
Motherboard
mit
zwei
Gigabit-Ethernet-Controllern
und
eine
leistungsfähige
Grafikkarte.
CCAligned v1
The
modules
PSS67
I/O
are
highly
robust,
making
them
the
optimum
solution
for
cabinet-free
installation.
Dank
ihrer
hohen
Robustheit
sind
die
Module
PSS67
I/O
die
optimale
Lösung
für
die
schaltschranklose
Installation.
ParaCrawl v7.1