Translation of "By trial" in German
Most
artists
today
learn
on
their
own
by
trial
and
error.
Die
meisten
Künstler
lernen
heute
durch
ihre
eigenen
Versuche.
TED2020 v1
The
Appeals
Chamber
may
affirm,
reverse
or
revise
the
decisions
taken
by
the
Trial
Chamber.
Die
Berufungskammer
kann
die
Entscheidungen
der
Hauptverfahrenskammer
bestätigen,
aufheben
oder
abändern.
MultiUN v1
Okay,
this
is
trial
by
surprise
bullshit,
Your
Honor.
Das
verletzt
das
Überraschungsverbot,
Euer
Ehren.
OpenSubtitles v2018
It's
a
trial
by
fire,
Scott.
Das
ist
deine
Feuerprobe,
Scott.
OpenSubtitles v2018
Well,
that
was
certainly
trial
by
fire.
Nun,
das
war
mit
Sicherheit
eine
Feuerprobe.
OpenSubtitles v2018
That
is
one
trial
by
combat
I
look
forward
to
watching.
Das
ist
mal
ein
Gerichtskampf,
auf
den
ich
mich
freue.
OpenSubtitles v2018
I
sentence
you
to
trial
by
combat.
Ich
verurteile
euch
zu
einer
Entscheidung
durch
Kampf.
OpenSubtitles v2018
By
league
law,
I
have
the
right
to
challenge
you
To
a
trial
by
combat.
Laut
League-Gesetz
habe
ich
das
Recht,
dich
zu
einem
Gerichtskampf
herauszufordern.
OpenSubtitles v2018