Translation of "By taxi" in German
Let's
go
by
taxi,
OK?
Lasst
uns
ein
Taxi
nehmen,
einverstanden?
Tatoeba v2021-03-10
I'll
go
by
taxi.
Ich
werde
mit
dem
Taxi
fahren.
Tatoeba v2021-03-10
She
went
to
the
hospital
by
taxi.
Sie
fuhr
mit
dem
Taxi
zum
Krankenhaus.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
went
home
by
taxi.
Tom
fuhr
mit
dem
Taxi
nach
Hause.
Tatoeba v2021-03-10
Should
we
go
by
car
or
by
taxi?
Sollen
wir
das
Auto
nehmen
oder
mit
dem
Taxi
fahren?
Tatoeba v2021-03-10
I
forbid
you
to
go
by
taxi!
Ein
Taxi
zu
nehmen
verbiete
ich!
OpenSubtitles v2018
He
hails
a
taxi
by
himself,
like
a
thief.
Er
besorgt
sich
selbst
ein
Taxi
wie
ein
Dieb.
OpenSubtitles v2018
Instead,
I'll
be
taking
a
taxi
by
myself.
Stattdessen,
nehme
ich
mir
alleine
ein
Taxi.
OpenSubtitles v2018
A
woman
was
struck
by
a
taxi...
Eine
Frau
wurde
von
einem
Taxi
erfasst...
OpenSubtitles v2018
Sure,
and
she'll
tell
them
she
was
hit
by
a
taxi
from
Madrid.
Und
erzählen,
dass
ein
Taxi
sie
überfahren
hat.
OpenSubtitles v2018
A
man
is
hit
one
day
by
another
taxi.
Ein
Mann
wurde
mal
von
einem
Taxi
angefahren.
OpenSubtitles v2018
He
got
here
by
taxi,
and
then
walked
here.
Er
ist
aus
dem
Taxi
gestiegen
und
rübergelaufen.
OpenSubtitles v2018
It's
just
that
in
these
clothes,
I
would
prefer
to
go
by
taxi.
Ich
würde
es
nur
in
dieser
Kleidung
vorziehen,
im
Taxi
zu
fahren.
OpenSubtitles v2018
OK,
so,
just
put
the
cases
by
the
taxi
and
then
you
can
jump
in.
Gut,
stellt
die
Koffer
einfach
beim
Taxi
ab
und
springt
dann
rein.
OpenSubtitles v2018
And
by
the
way,
"taxi"
is
under
"T."
Und
noch
was:
"Taxi"
steht
unter
"T".
OpenSubtitles v2018