Translation of "By august" in German
This
framework
decision
was
supposed
to
have
been
transposed
by
August
2004.
Dieser
Rahmenbeschluss
sollte
bis
August
2004
umgesetzt
werden.
Europarl v8
As
for
Bannon,
he
was
fired
unceremoniously
by
Trump
in
August
2017.
Bannon
seinerseits
war
im
August
2017
kurzerhand
von
Donald
Trump
gefeuert
worden.
News-Commentary v14
677
Aaltje
is
a
main-belt
minor
planet
orbiting
the
Sun,
discovered
by
August
Kopff
at
Heidelberg
on
January
18,
1909.
Januar
1909
vom
deutschen
Astronomen
August
Kopff
in
Heidelberg
entdeckt
wurde.
Wikipedia v1.0
686
Gersuind
is
a
minor
planet
orbiting
the
Sun
that
was
discovered
by
German
astronomer
August
Kopff
on
August
15,
1909
from
Heidelberg.
August
1909
von
dem
deutschen
Astronomen
August
Kopff
in
Heidelberg
entdeckt
wurde.
Wikipedia v1.0
It
was
first
described
by
Austrian
ornithologist
August
von
Pelzeln
in
1870.
Beschrieben
wurde
die
Art
erst
1870
von
dem
österreichischen
Ornithologen
August
von
Pelzeln.
Wikipedia v1.0
By
August,
eight
of
the
nine
republics,
except
Ukraine,
approved
the
draft
of
the
new
Treaty
with
some
conditions.
Bis
August
hatten
acht
der
neun
Republiken
den
Vertrag
ratifiziert.
Wikipedia v1.0
By
August
28,
2001,
the
dam
was
near
completion
and
it
began
to
impound
the
Pelotas
River.
August
2001
war
die
Talsperre
nahezu
fertig
und
begann
den
Pelotas
River
aufzustauen.
Wikipedia v1.0
By
15
August
1939
he
was
sentenced
to
eight
years
in
the
Gulag.
August
1939
wurde
er
zu
acht
Jahren
Gulag
verurteilt.
Wikipedia v1.0
One
condition
was
that
all
the
Norwegian
troops
would
leave
Sweden
by
3
August,
which
also
happened.
August
Schweden
verlassen
sollten,
was
auch
geschah.
Wikipedia v1.0