Translation of "Buy-in of" in German
The
day
on
which
the
settlement
or
the
buy-in
of
the
contract
is
executed.
Tag,
an
dem
Abwicklung
oder
Erwerb
des
Kontrakts
ausgeführt
werden.
DGT v2019
The
people
I
work
for,
they
buy
buildings
in
need
of
renovations.
Die
Leute,
für
die
ich
arbeite,
kaufen
renovierungsbedürftige
Häuser.
OpenSubtitles v2018
When
buying
something,
you
can
buy
in
one
of
two
markets.
Wenn
Sie
etwas
kaufen,
können
Sie
in
einem
von
zwei
Märkten
kaufen.
ParaCrawl v7.1
Full
buy-in
of
the
leadership
team
who
is
willed
to
embrace
the
change?
Voller
Buy-in
des
Leadershipteams,
welches
gewillt
ist
den
Change
durchzuführen?
CCAligned v1
He
had
a
full
buy-in
in
front
of
him.
Er
hatte
einen
vollen
Buy-in
vor
ihm
gehabt.
ParaCrawl v7.1
A
great
buy
in
one
of
the
most
popular
complexes
in
the
area.
Eine
große
kaufen
in
einer
der
beliebtesten
Anlagen
im
Bereich.
ParaCrawl v7.1
A
culture
of
discipleship
starts
with
the
buy-in
of
the
first
leaders.
Eine
Kultur
der
Jüngerschaft
beginnt
mit
dem
Buy-In
der
ersten
Führer.
CCAligned v1
There
is
also
a
buy-in
of
€700
+
€70.
Es
gibt
auch
ein
Buy-In
von
700
€
+
70
€.
ParaCrawl v7.1
Carrying
a
buy-in
of
€80+€8,
the
freezeout
tournament
guarantees
five
winners’
packages.
Mit
einem
Buy-in
von
€80+€8,
das
Freezeout
Turnier
garantiert
fünf
Gewinnerpakete.
ParaCrawl v7.1
For
the
benefit
of
this
story,
a
figurative
buy
in
of
$2,000
is
used.
Zum
Nutzen
dieser
Geschichte,
ein
Beispiel
Buy-In
von
$
2000
verwendet
wird.
ParaCrawl v7.1
Molly
started
out
by
offering
games
with
a
buy-in
price
tag
of
$10,000.
Molly
begann
mit
Spielen
mit
einem
Buy-in-Preis
von
10.000
Dollar.
ParaCrawl v7.1
For
the
benefit
of
this
story,
an
example
buy
in
of
$2,000
is
used.
Zum
Nutzen
dieser
Geschichte,
ein
Beispiel
Buy-In
von
$
2000
verwendet
wird.
ParaCrawl v7.1
They
were
discussing
the
final
details
of
the
US
oil
company
share
buy-in
of
Yukos.
Sie
besprachen
die
abschließenden
Details
des
Kaufs
von
Yukos-Aktien
durch
die
amerikanische
Ölgesellschaft.
ParaCrawl v7.1
Without
the
buy-in
of
the
business
runs
hardly
an
HR
project.
Ohne
das
Buy-in
des
Business
läuft
kaum
ein
HR-Projekt.
ParaCrawl v7.1