Translation of "Buy bought" in German

I didn't buy you, I bought us time.
Ich habe dich nicht gekauft, ich habe uns Zeit verschafft.
OpenSubtitles v2018
We didn't buy magicians, we bought friends.
Wir haben keine Zauberkünstler gekauft, sondern Freunde.
OpenSubtitles v2018
Those the narcos could buy, they bought.
Wen die Narcos kaufen konnten, kauften sie.
OpenSubtitles v2018
One of these days, I'm gonna buy a store-bought cake, all frosted and ready to eat.
Irgendwann kaufe ich einen Kuchen aus dem Laden, mit Zuckerguss und servierfertig.
OpenSubtitles v2018
I'll buy that – I bought that.
Ich kaufe das – ich habe das gekauft.
ParaCrawl v7.1
Pay the rent, buy the food, bought me a new sports jacket.
Bezahlst die Miete, kaufst das Essen und hast mir ein neues Sport-Jackett gekauft.
OpenSubtitles v2018
One thing never changed: There are products out there we all need, want and can use but never heard of, don’t know where to buy or bought and forgot after storing them.
Und als ich wieder aktiv wurde erkannt ich, dass eine Sache immer gleich geblieben war: Es gibt weltweit Produkte die wir alle wollen, kennen, noch nie von gehört haben oder gar gekauft und dann in den Schubladen der Bastelschränke vergessen haben.
ParaCrawl v7.1
Even the stomping grounds of the Toronto Blue Jays, the SkyDome, Canada’s biggest event venue was bought buy Rogers Media in 2004 and renamed into the Rogers Center.
Auch die Spielstätte der Toronto Blue Jays, den SkyDome, Kanadas größtem Veranstaltungsort, hat Rogers Media 2004 gekauft und in Rogers Center umbenannt.
ParaCrawl v7.1
Even the stomping grounds of the Toronto Blue Jays, the SkyDome, Canadaâ s biggest event venue was bought buy Rogers Media in 2004 and renamed into the Rogers Center.
Auch die Spielstätte der Toronto Blue Jays, den SkyDome, Kanadas größtem Veranstaltungsort, hat Rogers Media 2004 gekauft und in Rogers Center umbenannt.
ParaCrawl v7.1
Chicken breasts are one of the lowest protein and fat the most inexpensive sources of protein you can buy when they bought in bulk from warehouse clubs.
Hühnerbrust sind eine der niedrigsten Fett-Protein und preiswerten Protein-Quellen kann man kaufen, wenn sie in großen Mengen aus dem Lager Clubs gekauft werden.
ParaCrawl v7.1
The opposing party is obliged to buy the products bought at the moment they are being delivered or at the moment at which the products are placed at the buyer's disposal in accordance with the agreement.
Die Gegenpartei verpflichtet sich, die gekauften Waren zu dem Moment worauf diese geliefert werden, oder zu dem Moment worauf diese, der Vereinbarung entsprechend, zur Verfügung gestellt werden, abzunehmen.
ParaCrawl v7.1
The opposing party is obliged to buy the products bought at the moment they are being delivered or at the moment at which the products are placed at the buyer’s disposal in accordance with the agreement.
Die Gegenpartei verpflichtet sich, die gekauften Waren zu dem Moment worauf diese geliefert werden, oder zu dem Moment worauf diese, der Vereinbarung entsprechend, zur Verfügung gestellt werden, abzunehmen.
ParaCrawl v7.1
However, as a matter of service to our clients who buy/bought diamond jewellery, BAUNAT offers (only) these clients the possibility to buy articles without diamond (e.g. golden wedding rings without diamonds).
Als Service für unsere Kunden die Diamantschmuck kaufen / kauften, bietet BAUNAT dagegen die Möglichkeit an Artikel ohne Diamanten (z.B. Eheringe ohne Diamanten) zu kaufen.
ParaCrawl v7.1
I write a post with a clear conscience because, that all, who I wanted to buy something, already bought it and it, though not as long as the donated, but obviously not like following paragraph - cheap or very cheap, but very nice to me and because, which is still "not offered" What non-criminal, one day he'll buy......
Ich schreibe einen Beitrag mit gutem Gewissen, weil, dass alle, Ich möchte jemanden, der etwas zu kaufen, bereits gekauft, und es, Obwohl erst vorgestellt, aber offensichtlich nicht, wie folgender Absatz - billig oder sehr billig, aber sehr nett zu mir, und weil, das ist immer noch was nicht kriminell "nicht angeboten", er eines Tages kaufe......
ParaCrawl v7.1
As there is no possibility to examine or try on the items in advance of buying, items bought through our Webshop may be returned.
Da es nicht möglich ist, die Artikel vor dem Kauf zu prüfen oder anzuprobieren, können Artikel, die über unseren Webshop gekauft wurden, zurückgegeben werden.
CCAligned v1

Related phrases

bought for before buying buy bought
buy buy buy over for buying is bought
buy bought bought out