Translation of "Busy life" in German
I've
been
pretty
busy
all
my
life,
and
I
expect
to
be
much
busier
soon.
Mein
Leben
war
hart
und
bald
wird
es
härter.
OpenSubtitles v2018
I'm
too
busy
having
a
life.
Ich
bin
zu
beschäfigt
damit,
ein
Leben
zu
haben.
OpenSubtitles v2018
Yet
he
must
have
had
a
very
busy
social
life.
Er
wird
doch
ein
großes
soziales
Netz
gehabt
haben.
OpenSubtitles v2018
Well,
you
have
a
very
busy
life
now,
what
with
one
thing
and
another.
Nun,
du
bist
ja
auch
sehr
beschäftigt,
mit
diesem
und
jenem.
OpenSubtitles v2018
I've
never
ever
been
this
busy
in
my
life.
Ich
hab
in
meinem
Leben
noch
nie
so
viel
zu
tun
gehabt.
OpenSubtitles v2018
Rita
and
Syl
may
be
busy
planning
my
life
and
where
I'll
live.
Rita
und
Syl
mögen
emsig
mein
Leben
planen
und
wo
ich
leben
werde.
OpenSubtitles v2018
I've
a
very
full
and
busy
life
of
my
own.
Ich
führe
auch
ein
erfülltes
Leben.
OpenSubtitles v2018
The
Basilica
of
Saint
Nicholas
is
an
oasis
in
the
busy
everyday
life.
Die
Basilika
des
Heiligen
Nikolaus
ist
eine
Oase
im
hektischen
Alltag.
ParaCrawl v7.1
Peace
and
harmony
of
nature
are
ideal
getaway
from
busy
everyday
life.
Frieden
und
Harmonie
der
Natur
sind
ideal
Wochenende
vom
hektischen
Alltag.
ParaCrawl v7.1
The
busy
life
prevents
us
find
calm
and
rest.
Die
geschäftigen
Leben
hindert
uns
Ruhe
und
Erholung
finden.
ParaCrawl v7.1
Executives
lead
a
busy
life
and
have
limited
availability.
Führungskräfte
führen
ein
sehr
beschäftigtes
Leben
und
haben
eine
eingeschränkte
Verfügbarkeit.
ParaCrawl v7.1
Just
perfect
for
anyone
with
a
busy
life.
Einfach
perfekt
für
alle,
die
ein
geschäftiges
Leben
führen.
ParaCrawl v7.1
A
busy
daily
life
makes
folks
almost
forget
the
beauty
of
nature.
Einem
anstrengenden
Alltag
macht
Leute
fast
vergessen,
die
Schönheit
der
Natur.
ParaCrawl v7.1
Women
are
particularly
busy
with
daily
life.
Frauen
sind
vor
allem
damit
beschäftigt
mit
alltäglichen
Leben.
ParaCrawl v7.1