Translation of "Business report" in German
I
should
like
to
thank
Mrs
Patrie
very
much
for
a
thorough
and
business-like
report.
Ich
möchte
Frau
Patrie
vielmals
für
ihren
gründlichen
und
geschäftsmäßigen
Bericht
danken.
Europarl v8
I
would
like
to
thank
the
rapporteur
for
a
business-like
report.
Ich
möchte
dem
Berichterstatter
für
seinen
fachlich
fundierten
Bericht
danken.
Europarl v8
Look
here
for
a
product
desciption,
in
the
form
of
a
Business
Object
Report
itself.
Finden
Sie
hier
die
Produktbeschreibung
selbst
in
Form
eines
Business
Object
Report.
CCAligned v1
Get
your
Stunning
Business
Report
Done
Now!
Holen
Sie
sich
jetzt
Ihren
atemberaubenden
Geschäftsbericht!
CCAligned v1
Economics
and
Business
Education
report
on
their
personal
career
entry.
Programme
structure
Hier
berichten
Alumni
der
Universität
Konstanz
über
ihren
ganz
persönlichen
Berufseinstieg.
ParaCrawl v7.1
Submit
a
business
PPT
report
to
a
client
who
uses
an
incompatible
computer?
Ein
Business-PPT
Bericht
einen
Kunden,
der
eine
inkompatible
Computer
verwendet?
ParaCrawl v7.1
Where
can
I
download
the
business
report?
Wo
kann
ich
die
App-Story
herunterladen?
ParaCrawl v7.1
Within
his
area
of
responsibility,
the
business
units
report
directly
to
him.
Im
Rahmen
seiner
Zuständigkeiten
berichten
die
Business
Units
an
ihn.
ParaCrawl v7.1
The
original
table
was
taken
from
SAP’s
business
report.
Die
ursprüngliche
Tabelle
wurde
aus
dem
Geschäftsbericht
der
SAP
entnommen.
ParaCrawl v7.1
Switzerland
Global
Enterprise
shall
prepare
a
business
report
each
year,
consisting
of
the
annual
statement
of
account
and
the
management
report.
Switzerland
Global
Enterprise
erstellt
jährlich
einen
Geschäftsbericht,
bestehend
aus
Jahresrechnung
und
Lagebericht.
ParaCrawl v7.1
During
this
event
the
independent
business
magazine
„Elite
Report“
has
awarded
44
asset
managers.
Das
unabhängige
Fachmagazin
„Elite
Report“
hat
dort
44
Vermögensverwalter
ausgezeichnet.
ParaCrawl v7.1
Optionally,
the
ixi-UMS
Business
server
transmission
report
can
be
included
in
the
PDF.
Optional
kann
der
Bericht
des
ixi-UMS
Business
Servers
in
das
PDF
übernommen
werden.
ParaCrawl v7.1
The
eXtreme365
Business
Report
has
been
published
in
the
English
language.
Der
eXtreme365
Business
Report
ist
jetzt
in
englischer
Sprache
erschienen.
CCAligned v1
And
you
can
have
a
look
at
the
business
report
for
2016
here.
Und
den
Geschäftsbericht
für
2016
können
Sie
hier
einsehen.
ParaCrawl v7.1
The
focus
in
this
phase
is
your
business
report.
Das
Hauptaugenmerk
liegt
in
dieser
Phase
auf
Ihrer
App-Story.
ParaCrawl v7.1
The
Profit
and
Loss
Statement
is
the
most
used
business
report.
Die
Gewinn-
und
Verlustdarstellung
ist
der
am
meisten
verwendete
Geschäftsbericht.
ParaCrawl v7.1