Translation of "Business performance indicators" in German
Read
here
how
Vattenfall
controls
their
business
processes
using
performance
indicators.
Lesen
Sie
hier,
wie
Vattenfall
seine
Geschäftsprozesse
auf
Basis
von
Kennzahlen
steuert.
ParaCrawl v7.1
Simply
call
up
your
key
business
data
and
performance
indicators
on
any
platform
and
with
any
modern
browser.
Plattformunabhängig
und
mit
jedem
aktuellen
Browser
greifen
Sie
auf
die
wichtigsten
Unternehmensinformationen
und
Kennzahlen
zu.
ParaCrawl v7.1
We
store
personal
data
that
is
necessary
to
run
the
downloaded
software,
to
provide
functionality,
to
handle
billings
and
renewals,
for
security
research,
internal
statistics,
analysing
business
performance
indicators
and
marketing
our
products.
Wir
speichern
personenbezogene
Daten,
die
notwendig
sind
zur
Ausführung
der
heruntergeladenen
Software,
zur
Bereitstellung
ihrer
Funktionen,
zur
Ermöglichung
von
Abrechnung
und
Verlängerung,
für
Sicherheitsstudien,
für
interne
Statistiken,
zur
Analyse
von
betriebswirtschaftlicher
Leistungsindikatoren
und
zur
Vermarktung
unserer
Produkte.
ParaCrawl v7.1
Transferred
in
real-time,
their
data
can
be
correlated
to
both
quality
and
business
performance
indicators,
and
analysed
in
various
ways.
Die
in
Echtzeit
übertragenen
Daten
lassen
sich
sowohl
mit
Qualitäts-
als
auch
betriebswirtschaftlichen
Kennzahlen
in
Beziehung
setzen
und
auf
vielfältige
Weise
auswerten.
ParaCrawl v7.1
It
visualizes
technical,
energy-related
and
business
Key
Performance
Indicators
(KPIs)
–
in
real-time
and
across
your
entire
portfolio.
Es
visualisiert
technische,
energiebezogene
und
kaufmännische
Key
Performance
Indicators
(KPIs)
–
in
Echtzeit
und
über
Ihren
gesamten
Bestand.
ParaCrawl v7.1
Simply
call
up
your
key
business
data
and
performance
indicators
on
any
platform,
with
any
modern
browser,
from
anywhere
in
the
world.
Vollkommen
plattformunabhängig
und
mit
jedem
Browser
greifen
Sie
von
jedem
Ort
der
Welt
aus
auf
Ihre
Unternehmensinformationen
und
Kennzahlen
zu.
ParaCrawl v7.1
Important
strategic
decisions
are
made
based
on
business
key
performance
indicators
(KPIs),
and
a
healthy
financial
foundation
enables
you
to
grow,
tap
into
new
markets
or
change
your
product
offering.
Wichtige
strategische
Entscheidungen
werden
auf
Basis
betrieblicher
Kennzahlen
(KPI)
getroffen
–
nur
ein
gesundes
finanzielles
Fundament
versetzt
Sie
in
die
Lage
zu
wachsen,
neue
Märkte
zu
erschließen
oder
Ihre
Produktpalette
zu
verändern.
ParaCrawl v7.1
The
system
enables
the
tracking
of
all
essential
business
key
performance
indicators
to
managers
of
any
level,
from
project
managers
to
CEOs.
Das
System
ermöglicht
uns
die
komplette
Erfassung
und
Auswertung
notwendiger
betriebswirtschaftlicher
Kennzahlen
auf
allen
Produktions-
und
Geschäftsebenen,
vom
Projektmanager
bis
hin
zur
Unternehmensleitung.
ParaCrawl v7.1
In
business
economics,
Key
Performance
Indicators
are
ratios
used
to
measure
or
determine
the
progress
or
degree
of
fulfilment
of
an
organisation's
key
objectives
or
critical
success
factors.
Key
Performance
Indicator
bezeichnet
in
der
Betriebswirtschaftslehre
Kennzahlen,
anhand
derer
der
Fortschritt
oder
der
Erfüllungsgrad
hinsichtlich
wichtiger
Zielsetzungen
oder
kritischer
Erfolgsfaktoren
einer
Organisation
gemessen
und/oder
ermittelt
werden
kann.
ParaCrawl v7.1
With
the
development
of
the
Group
into
a
technology
company,
and
the
increasing
importance
of
Software-as-a-Service
(SaaS)
revenues,
EQS
Group
AG
introduced
new
business
performance
indicators
at
the
beginning
of
this
fiscal
year.
Mit
dem
Ausbau
des
Konzerns
in
ein
Technologieunternehmen
und
der
zunehmenden
Bedeutung
von
Software-as-a-Service
(SaaS)-Erlösen,
hat
die
EQS
Group
AG
mit
Beginn
dieses
Geschäftsjahres
neue
Steuerungskennzahlen
zur
Geschäftsentwicklung
eingeführt.
ParaCrawl v7.1
With
the
growth
of
the
Group
into
a
technology
company,
and
the
increasing
importance
of
Software-as-a-Service
(SaaS)
revenues,
EQS
Group
AG
introduced
new
business
performance
indicators
at
the
beginning
of
this
fiscal
year.
Mit
dem
Ausbau
des
Konzerns
in
ein
Technologieunternehmen
und
der
zunehmenden
Bedeutung
von
Software-as-a-Service
(SaaS)-Erlösen,
hat
die
EQS
Group
AG
mit
Beginn
dieses
Geschäftsjahres
neue
Steuerungskennzahlen
zur
Geschäftsentwicklung
eingeführt.
ParaCrawl v7.1