Translation of "Business graphics" in German
On
www.moReDe.de
he
writes
about
current
topics
relating
to
meaningful
management
reporting
and
business
graphics.
Auf
www.moReDe.de
schreibt
er
über
aktuelle
Themen
rund
um
ein
aussagekräftiges
Managementreporting
und
Geschäftsgrafiken.
ParaCrawl v7.1
Artbook
came
about
from
a
very
simple
idea
–
to
combine
the
skills
of
a
graphics
business
with
those
of
a
translation
agency.
Artbook
entspringt
einer
sehr
einfachen
Idee:
die
Fachkenntnisse
eines
Grafik-
und
eines
Übersetzungsbüros
zu
vereinen.
CCAligned v1
Please
read
over
our
TOB
to
learn
more
about
doing
business
with
Serba
Graphics.
Bitte
lesen
Sie
unsere
AGBs,
um
mehr
über
die
Geschäftsbedingungen
von
Serba
Graphics
zu
erfahren.
CCAligned v1
For
many
applications,
such
as
for
example
business
graphics,
a
number
of
different
colors
exceeding
the
named
number
is
not
necessary.
Für
viele
Anwendungszwecke,
wie
z.B.
Geschäftsgrafiken,
ist
eine
die
genannte
Anzahl
übersteigende
Zahl
von
verschiedenen
Farben
nicht
notwendig.
EuroPat v2
The
two
last-named
embodiments
are
based
on
the
finding
that
for
many
color
printing
applications,
such
as
for
example
business
graphics,
the
printing
of
a
few,
e.g.
two,
three
or
four,
color
separations
leads
to
a
sufficiently
good
color
quality,
and
that
in
these
print
applications
the
precision
of
registration
of
the
color
separations
decisively
determines
the
sought
print
quality.
Bei
den
beiden
letztgenannten
Ausführungsbeispielen
wird
von
der
Erkenntnis
ausgegangen,
daß
für
viele
Farbdruckanwendungen,
wie
z.B.
Geschäftsgrafiken,
der
Druck
von
wenigen,
z.B.
von
zwei,
drei
oder
vier
Farbauszügen
zu
hinreichend
guter
Farbqualität
führt
und
daß
bei
diesen
Druckanwendungen
die
Passergenauigkeit
der
Farbauszüge
das
Druckqualitätsziel
entscheidend
bestimmt.
EuroPat v2
Visit
our
Mac
page
to
see
all
our
audio,
video,
graphics,
business
and
utility
programs
available
for
Mac
OS
X.
Besuchen
Sie
unsere
Mac
OS
X
Seite,
um
alle
Audio-,
Video-,
Grafik-,
Business-Programme
und
Software-Extras
für
Mac
OS
X
zu
sehen.
ParaCrawl v7.1
A
huge
advantage
of
RagTime
is
the
direct
link
between
series
in
the
spreadsheet
and
business
graphics
placed
in
the
document.
Ein
großer
Vorteil
von
RagTime
ist
die
direkte
Verknüpfung
von
Zahlenreihen
im
Rechenblatt
und
im
Dokument
platzierten
Geschäftsgrafiken.
ParaCrawl v7.1
Jörg-Peter
Kober,
Business
Manager
Graphics
Solutions,
Hewlett-Packard
GmbH:
«The
2015
show
featuring
the
debut
of
«Label
&
Print»
was,
in
terms
of
occupancy,
better
than
last
year
with
just
«Empack»
–
this
year
there
were
many
more
competitors
among
the
exhibitors,
who
didn't
have
stands
last
year.
Jörg-Peter
Kober,
Business
Manager
Graphics
Solutions,
Hewlett-Packard
GmbH:
"Die
Messe
2015
mit
der
Premiere
der
«Label
&
Print»
war
von
der
Belegung
her
besser
als
im
Vorjahr
allein
mit
der
Empack
–
es
waren
dieses
Jahr
etliche
Mitbewerber
als
Aussteller
anwesend,
die
letztes
Jahr
noch
keinen
Stand
hatten.
ParaCrawl v7.1
Extended
with
JavaScript,
Canvas
can
generate
complex
animations,
games,
and
dynamic
business
graphics
that
previously
required
the
Adobe
Flash
format
with
plug-ins.
Ergänzt
um
JavaScript
lassen
sich
somit
komplexe
Animationen,
Spiele
und
dynamische
Geschäftsgrafiken
erstellen,
für
die
zuvor
das
Adobe-Flash-Format
mit
Plug-Ins
notwendig
war.
ParaCrawl v7.1
It
is
also
advantageous
to
utilize
the
inventive
method
given
image
data
of
blocks
that
contain
text,
vector
graphics,
business
graphics,
pictures,
tables
landscape
photos
and/or
portrait
photos.
Weiterhin
ist
es
vorteilhaft
das
erfindungsgemäße
Verfahren
bei
Bilddaten
von
Blöcken
einzusetzen,
die
Text,
Vektorgrafiken,
Geschäftsgrafiken,
Bilder,
Tabellen,
Landschaftsfotos
und/oder
Porträtfotos
enthalten.
EuroPat v2
Jörg-Peter
Kober,
Business
Manager
Graphics
Solutions,
Hewlett-Packard
GmbH:
«The
2015
show
featuring
the
debut
of
Label
&
Print
was,
in
terms
of
occupancy,
better
than
last
year
with
just
Empack
–
this
year
there
were
many
more
competitors
among
the
exhibitors,
who
didn't
have
stands
last
year.
Jörg-Peter
Kober,
Business
Manager
Graphics
Solutions,
Hewlett-Packard
GmbH:
"Die
Messe
2015
mit
der
Premiere
der
«Label
&
Print»
war
von
der
Belegung
her
besser
als
im
Vorjahr
allein
mit
der
Empack
–
es
waren
dieses
Jahr
etliche
Mitbewerber
als
Aussteller
anwesend,
die
letztes
Jahr
noch
keinen
Stand
hatten.
ParaCrawl v7.1
Shaun
A
Hobson,
senior
business
director
Graphics
Solutions
Europe,
said
that
this
year's
stand
has
been
designed
to
inspire
as
well
as
inform:
"We
have
some
really
interesting
products
here,
and
we
wanted
to
make
sure
that
the
graphics
professionals
who
visit
us
can
not
only
see
our
innovations
in
action,
but
also
get
a
sense
of
potential
applications.
Shaun
A.
Hobson,
Geschäftsleiter
von
Graphics
Solutions
Europa,
möchte
mit
dem
diesjährigen
Stand
eine
Inspirations-
und
Informationsquelle
bieten:
"Wir
haben
einige
hochinteressante
Produkte
und
möchten
den
Grafikern,
die
uns
hier
besuchen,
nicht
nur
unsere
Innovationen
in
der
Praxis
zeigen,
sondern
ihnen
auch
ein
Gefühl
für
potenzielle
Anwendungen
geben.
ParaCrawl v7.1
Shaun
A
Hobson,
senior
business
director
Graphics
Solutions
Europe,
said
that
this
year’s
stand
has
been
designed
to
inspire
as
well
as
inform:
“We
have
some
really
interesting
products
here,
and
we
wanted
to
make
sure
that
the
graphics
professionals
who
visit
us
can
not
only
see
our
innovations
in
action,
but
also
get
a
sense
of
potential
applications.
Shaun
A.
Hobson,
Geschäftsleiter
von
Graphics
Solutions
Europa,
möchte
mit
dem
diesjährigen
Stand
eine
Inspirations-
und
Informationsquelle
bieten:
„Wir
haben
einige
hochinteressante
Produkte
und
möchten
den
Grafikern,
die
uns
hier
besuchen,
nicht
nur
unsere
Innovationen
in
der
Praxis
zeigen,
sondern
ihnen
auch
ein
Gefühl
für
potenzielle
Anwendungen
geben.
ParaCrawl v7.1
Furthermore
it
helped
us
to
show
the
advantages
of
this
European
network,
even
to
already
existing
high-tech-start-ups
as
well
as
venture
capital
companies”,
said
Markus
Bochynek,
Business
Director
Mentor
Graphics.
Darüber
hinaus
ist
es
uns
gelungen
die
Vorteile
dieses
europäischen
Netzwerks
auch
für
bestehende
High-Tech
Start-ups
und
Venture
Capital-Gesellschaften
darzustellen",
betonte
Markus
Bochynek,
Business
Director
Mentor
Graphics.
ParaCrawl v7.1