Translation of "Business companies" in German
This
enables
business
directory
companies
to
abuse
the
current
situation
unopposed.
Dadurch
können
die
Adressbuchfirmen
die
gegenwärtige
Situation
ungehindert
missbrauchen.
Europarl v8
Parliament
continues
to
receive
petitions
and
complaints
about
business
directory
companies.
Das
Parlament
erhält
weiterhin
Petitionen
und
Beschwerden
über
Adressbuchfirmen.
Europarl v8
It
runs
the
banking
business
with
companies,
institutional
and
private
clients.
Sie
betreibt
das
Bankgeschäft
mit
Unternehmen,
institutionellen
und
privaten
Kunden.
Wikipedia v1.0
CSR
is
now
part
of
companies'
business
strategies.
Die
CSR
ist
gegenwärtig
ein
Bestandteil
der
Geschäftsstrategie
von
Unternehmen.
TildeMODEL v2018
Somebody's
got
to
protect
small
business
from
big
companies,
and
I'm
the
man.
Jemand
muss
kleine
Firmen
vor
großen
Unternehmen
schützen,
und
zwar
ich.
OpenSubtitles v2018
Transparency
and
CSR
are
now
part
of
companies'
business
strategies.
Transparenz
und
CSR
sind
gegenwärtig
Bestandteile
der
Geschäftsstrategie
von
Unternehmen.
TildeMODEL v2018
Due
to
falling
sales
in
the
sailing
yacht
business,
the
companies
disbanded
the
connection
in
2003.
Aufgrund
sinkender
Umsätze
im
Segelyachtbau
lösten
die
Unternehmen
die
Verbindung
2003
wieder
auf.
WikiMatrix v1
Activities
are
financed
by
contributions
from
organisers
of
education,
municipal
business
foundations
and
companies.
Diese
Aktivitäten
werden
durch
Zuwendungen
von
Bildungsveranstaltern,
kommunalen
Wirtschaftsförderungsstiftungen
und
Unternehmen
finanziert.
EUbookshop v2
Business
clients,
companies
and
institutions
can
now
create
their
user
account.
Geschäftskunden,
Unternehmen
und
Institutionen
können
sich
ab
sofort
ein
Benutzerkonto
anlegen.
ParaCrawl v7.1