Translation of "Business advisory council" in German
The
former
Yugoslav
Republic
of
Macedonia
(National
Entrepreneurship
and
Competitiveness
Council),
Serbia
(SME
Advisory
Board),
Albania
(Business
Advisory
Council)
and
Kosovo
(SME
consultative
council)
have
set
up
forums
where
business
representatives
can
voice
opinions
on
policy
issues
and
draft
legislation
affecting
the
business
community.
Die
ehemalige
jugoslawische
Republik
Mazedonien
(Nationaler
Rat
für
Unternehmerische
Initiative
und
Wettbewerbsfähigkeit),
Serbien
(Beratendes
Gremium
für
KMU),
Albanien
(Beratungsgremium
für
Unternehmen)
und
der
Kosovo
(Beratungsgremium
für
KMU)
haben
Foren
eingerichtet,
in
denen
Unternehmensvertreter
zu
politischen
Fragen
und
Gesetzesentwürfen
Stellung
nehmen
können,
die
die
Geschäftswelt
betreffen.
TildeMODEL v2018
She
is
acting
chairwoman
of
the
Digital
Transformation
Committee
of
the
Chamber
of
Industry
and
Commerce
(IHK)
Stuttgart
and
Member
of
the
Harvard
Business
Review
Advisory
Council.
Janka
Krings-Klebe
ist
stellvertretende
Vorsitzende
des
Ausschusses
Digitale
Transformation
der
IHK
Stuttgart
und
Mitglied
des
Harvard
Business
Review
Advisory
Councils.
CCAligned v1
Janka
Krings-Klebe
is
deputy
chairwoman
of
the
Digital
Transformation
committee
of
the
Chamber
of
Industry
and
Commerce
(IHK)
Stuttgart
and
Member
of
the
Harvard
Business
Review
Advisory
Council,
an
opt-in
research
community
of
business
professionals.
Janka
Krings-Klebe
ist
stellvertretende
Vorsitzende
des
Ausschusses
Digitale
Transformation
der
IHK
Stuttgart
und
Mitglied
des
Harvard
Business
Review
Advisory
Councils,
einer
opt-in
Research
Community
für
Business
Professionals.
CCAligned v1
Janka
Krings-Klebe
is
acting
chairwoman
of
the
Digital
Transformation
committee
of
the
Chamber
of
Industry
and
Commerce
(IHK)
Stuttgart
and
Member
of
the
Harvard
Business
Review
Advisory
Council,
an
opt-in
research
community
of
business
professionals.
Janka
Krings-Klebe
ist
stellvertretende
Vorsitzende
des
Ausschusses
Digitale
Transformation
der
IHK
Stuttgart
und
Mitglied
des
Harvard
Business
Review
Advisory
Councils,
einer
opt-in
Research
Community
für
Business
Professionals.
CCAligned v1
"I
think
our
overall
infrastructure
integration
is
an
important
factor,"
remarks
Wishnu
Wardhana,
co-chairman
of
APEC
Business
Advisory
Council.
Wishnu
Wardhana,
Vorsitzender
des
APEC
Business
Advisory
Council,
sagte:
"Ich
denke,
dass
Integration
der
asiatischen
Infrastruktur
ist
ein
wichtiger
Faktor.
ParaCrawl v7.1
From
1998
to
2005,
and
again
since
2009,
he
has
served
as
a
member
of
the
International
Business
Leader
Advisory
Council
(IBLAC),
an
advisory
group
to
the
Mayor
of
Shanghai
composed
mainly
of
the
chairs
of
the
board
and
CEOs
of
major
global
corporations.
Wie
bereits
von
1998
bis
2005,
ist
Kielholz
seit
2009
Mitglied
des
International
Business
Leader
Advisory
Council
(IBLAC),
einer
vorwiegend
aus
Präsidenten
und
CEOs
von
bedeutenden
internationalen
Unternehmen
zusammengesetzten
Beratungsgruppe,
die
dem
Bürgermeister
von
Shanghai
Unterstützung
bietet.
WikiMatrix v1
They
are
typically
reviewed
on
a
five-year
cycle
by
the
college's
administration,
faculty,
student
groups,
and
the
Business
Advisory
Council.
Sie
werden
in
der
Regel
in
einem
Fünfjahreszyklus
von
der
Verwaltung,
Fakultät,
Studentengruppen
und
dem
Business
Advisory
Council
überprüft.
ParaCrawl v7.1
Agreements
are
scheduled
to
be
signed
between
the
EESC
and
the
Andean
Business
and
Labour
Advisory
Councils
respectively,
as
well
as
with
the
SICA
Consultative
Committee,
at
the
Fourth
Meeting
in
Vienna.
Anlässlich
des
Vierten
Treffens
in
Wien
sollen
Abkommen
zwischen
dem
EWSA
und
dem
Beratenden
Arbeitnehmerrat
bzw.
dem
Beratenden
Arbeitgeberrat
der
Andenstaaten
sowie
dem
Beratenden
SICA-Ausschuss
unterzeichnet
werden.
TildeMODEL v2018
The
EESC
and
the
Andean
Labour
and
Business
Advisory
Councils
should
form
the
pillars
of
this
joint
action
between
Andean
and
European
civil
societies.
Der
EWSA
einerseits
und
der
Beratende
Arbeitgeberrat
und
der
Beratende
Arbeitnehmerrat
der
Andenländer
andererseits
sollten
die
Stützpfeiler
dieses
gemeinsamen
Projekts
der
andinen
und
der
europäischen
Zivilgesellschaft
bilden.
TildeMODEL v2018