Translation of "Burped" in German
Then
I
started
to
massage
her
belly
until
she
burped.
Ich
begann,
ihr
Bäuchlein
zu
massieren
bis
sie
rülpsen
musste.
ParaCrawl v7.1
We're
not
going
to
continue
to
take
life
lessons
from
a
woman
who
burped
during
her
death
scene.
Wir
lassen
uns
nicht
von
einer
Frau
beraten,
die
während
ihrer
Sterbeszene
rülpste.
OpenSubtitles v2018
She
burped
and
it
was,
like,
charming.
Sie
rülpste
und
es
war...
OpenSubtitles v2018
I
again
massaged
her
belly
as
if
she
was
a
baby
until
she
burped.
Ich
massierte
ihr
den
Bauch
als
wäre
sie
ein
Baby,
bis
sie
rülpste.
ParaCrawl v7.1
I
just
assumed
that
he
did
it
'cause
the
garden
hose
smelled
like
gas
and
one
time
he
burped
near
a
candle
and
it
lit
the
couch
on
fire.
Ich
vermutete
es
nur,
weil
der
Gartenschlauch
nach
Benzin
roch,
und
einmal
rülpste
er
bei
einer
Kerze
und
die
Couch
ging
in
Flammen
auf.
OpenSubtitles v2018
But
when
I
asked
cole
for
a
donation,
He
burped
in
my
face
and
told
me
it
was
for
the
kids.
Als
ich
Cole
dann
nach
einer
Spende
fragte,
rülpste
er
mir
ins
Gesicht
und
sagte,
der
sei
für
die
Kinder
gewesen.
OpenSubtitles v2018
He
burped
into
the
phone.
Er
rülpste
ins
Telefon.
OpenSubtitles v2018
Lily,
you
could
have
burped
or
said
the
word
"Yes,"
but
the
fact
that
you
did
both
is
exactly
why
I
married
you.
Lily,
du
könntest
es
rülpsen
oder
das
Wort
"Ja"
sagen,
aber
die
Tatsache,
daß
du
beides
getan
hast,
ist
der
Grund,
warum
ich
dich
geheiratet
habe.
OpenSubtitles v2018