Translation of "Build a community" in German
I
think
collectively
we
can
build
a
global
community.
Ich
glaube,
zusammen
können
wir
eine
globale
Gemeinschaft
bilden.
TED2013 v1.1
Here
we
will
plant
roots
and
build
a
life,
a
community.
Hier
werden
wir
Wurzeln
schlagen
und
ein
Leben
aufbauen,
ein
Gemeinschaft.
OpenSubtitles v2018
Compared
to
that,
economic
aid
to
build
up
a
free
community
of
states
is
certainly
the
lesser
evil.
Wirtschaftliche
Hilfe
zum
Aufbau
einer
freien
Staatengemeinschaft
ist
deshalb
das
kleinere
Übel.
EUbookshop v2
Build
a
strong
community
involvement
to
ensure
long-term
sustainability.
Aufbau
einer
starken
Beteiligung
der
Gemeinschaft
um
langfristige
Nachhaltigkeit
zu
gewährleisten.
CCAligned v1
Easily
build
a
community
around
your
PrestaShop
store!
Schaffen
Sie
ganz
einfach
eine
große
Community
rund
um
Ihren
Onlineshop!
ParaCrawl v7.1
Build
a
community
of
like-minded
people!
Bauen
Sie
eine
Gemeinschaft
gleichgesinnter
Menschen
auf!
ParaCrawl v7.1
This
information
will
help
us
build
a
professional
community
at
Visaya.
Diese
Informationen
werden
uns
dabei
helfen,
eine
professionelle
Gemeinschaft
bei
Visaya
aufzubauen.
CCAligned v1
We
want
to
build
up
a
maker
community
to
support
innovativ
products
quickly.
Wir
wollen
eine
Entwickler-Community
aufbauen
um
innovative
Produkte
zu
fördern.
CCAligned v1
It
takes
a
Village
to
build
a
community.
Es
braucht
ein
Dorf,
um
eine
Gemeinschaft
zu
gründen.
CCAligned v1
So
we
decided
to
build
a
blockchain
community
site
that:
Also
haben
wir
entschieden
eine
Blockchain
Community-Seite
zu
erschaffen,
die:
CCAligned v1
And
he
had
a
dream
that
he
would
build
a
housing
community
Und
er
hatte
einen
Traum,
dass
er
eine
Wohnungsgesellschaft
gründen
würde,
ParaCrawl v7.1
This
is
how
we
build
a
community
center
together
in
which
later
also
children
will
be
taught.
Gemeinsam
soll
so
ein
Gemeindezentrum
entstehen,
in
dem
später
auch
unterrichtet
wird.
ParaCrawl v7.1
But,
it
takes
a
lot
of
time
to
build
such
a
community.
Es
bedarf
jedoch
einer
Menge
Zeit,
so
eine
Community
aufzubauen.
ParaCrawl v7.1
Small
server
trying
to
build
a
regular
community.
Kleiner
Server,
der
versucht,
eine
reguläre
Community
zu
erstellen.
ParaCrawl v7.1
Let's
Build
a
Maryland
Community
(Grades
3-4)
Lasst
uns
eine
Gemeinde
in
Maryland
bauen
(Klasse
3-4)
ParaCrawl v7.1
To
build
a
community,
we
need
a
communal
kitchen.
Um
eine
Gemeinschaft
zu
bilden,
brauchen
wir
eine
gemeinsame
Küche.
ParaCrawl v7.1