Translation of "Buffering" in German

This function discards the contents of the output buffer and turns off output buffering.
Diese Funktion verwirft den Inhalt des Ausgabe-Puffers und deaktiviert die Pufferung.
PHP v1

It is used as a buffering agent in biology and biochemistry.
Es wird in der Biochemie und Molekularbiologie als Pufferlösung verwendet.
Wikipedia v1.0

The mixture serves both as a nutrient and as buffering system.
Dieser Ansatz dient sowohl als Nähr- als auch als Pufferlösung.
DGT v2019

Understanding Technology Enablers enable bandwidth negotiation, dynamic connection management, error mitigation, and buffering to deliver a smooth, continuous data flow.
Verbindungsmanagement, Fehlerkorrektur und -pufferung zulassen, um eine reibungslose Datenübertragung zu gewährleisten.
EUbookshop v2

One of the problems encountered in optical switching is the buffering of signals.
Eines der Probleme bei der optischen Vermittlungstechnik ist die Zwischenspeicherung von Signalen.
EuroPat v2

The discretization of the measurements for purposes of buffering is eliminated.
Die Diskretisierung der Meßwerte aufgrund der Zwischenspeicherung entfällt.
EuroPat v2

After buffering, it is dried at 50° C. in vacuo.
Er wird nach Pufferung bei 50°C im Vakuum getrocknet.
EuroPat v2

Buffering is not needed in any event.
Eine Pufferung ist nicht in jedem Fall notwendig.
EuroPat v2