Translation of "Buffer storage" in German
Each
buffer
storage
has
a
capacity
of
512
bytes.
Jeder
Pufferspeicher
hat
eine
Kapazität
von
512
Byte.
EuroPat v2
However,
buffer-storage
in
the
subsequent
processing
device
would
be
necessary.
Jedoch
wäre
eine
Zwischenspeicherung
in
der
Nachverarbeitungseinrichtung
notwendig.
EuroPat v2
The
defect
addresses
of
the
respective
word
line
are
stored
in
a
buffer
storage
device.
Die
Fehleradressen
der
jeweiligen
Wortleitung
werden
in
einem
Pufferspeicher
abgespeichert.
EuroPat v2
Following
removal
conveyor
30
there
is
buffer
storage
20
made
as
a
compartmented
shelf.
Nach
diesem
Abtransportförderer
30
ist
der
als
Fächerregal
ausgebildete
Pufferspeicher
20
vorgesehen.
EuroPat v2
A
buffer
storage
means
17
is
provided
so
as
to
enable
an
optimization
of
wastage.
Ein
Pufferspeicher
17
ist
vorgesehen,
um
eine
Verschnittoptimierung
durchführen
zu
können.
EuroPat v2
The
buffer
storage
tank
30
is
thereby
supplied
continuously
with
cooled
fountain
fluid.
Der
Pufferspeicher
30
wird
damit
kontinuierlich
mit
gekühltem
Feuchtmittel
versorgt.
EuroPat v2
The
data
packets
are
to
a
certain
extent
copied
only
with
brief
buffer
storage.
Die
Datenpakete
werden
gewissermaßen
nur
unter
kurzer
Zwischenspeicherung
kopiert.
EuroPat v2
The
filtering
can
also
be
carried
out
in
the
digital
area,
subsequent
to
the
buffer
storage.
Die
Filterung
kann
auch
im
Digitalbereich
im
Anschluß
an
die
Zwischenspeicherung
durchgeführt
werden.
EuroPat v2
The
buffer
storage
can
in
particular
correspond
to
a
heat-insulated
buffer.
Der
Pufferspeicher
kann
insbesondere
einem
wärmeisolierten
Puffer
entsprechen.
EuroPat v2
The
preforms
manufactured
by
the
preform
manufacturing
means
can
be
introduced
into
a
heat-insulated
buffer
storage.
Die
von
der
Vorformlingsherstellungseinrichtung
hergestellten
Vorformlinge
können
in
einen
wärmeisolierten
Pufferspeicher
eingebracht
werden.
EuroPat v2
The
volume
of
this
compressed
air
here
functions
as
“buffer
storage”.
Das
Volumen
dieser
Druckluft
dient
dabei
als
"Pufferspeicher".
EuroPat v2
The
solar
collectors
feed
their
heat
into
both
a
small
buffer
storage
tank
and
a
large
one.
Die
Sonnenkollektoren
speisen
ihre
Wärme
in
einen
kleinen
und
einen
großen
Pufferspeicher
ein.
ParaCrawl v7.1