Translation of "Bubbly" in German
I
may
have
some
bubbly
myself.
Ich
nehme
auch
ein
Glas
Champagner.
OpenSubtitles v2018
He
drinks
my
bubbly
-
oh,
yes
-
but
he
won't
remove
my
bunion.
Er
trinkt
zwar
meinen
Schampus,
entfernt
aber
nicht
meinen
Ballen.
OpenSubtitles v2018
You
got
a
bubbly
personality,
huh?
Du
hast
eine
quirlige
Persönlichkeit,
was?
OpenSubtitles v2018
Oh,
it
was
actually
an
artisanal
soda
called
"Mr.
Bubbly."
Oh,
es
war
eine
Bio-Limo,
die
Mr.
Bubbly
heißt.
OpenSubtitles v2018
It
was
a
Mr.
Bubbly
and
it
was
an
accident.
Es
war
eine
Mr.
Bubbly
und
ein
Versehen.
OpenSubtitles v2018
Oh,
my
gosh,
she
was
bubbly
and
outgoing.
Meine
Güte
war
sie
quirlig
und
extrovertiert.
OpenSubtitles v2018
I
could
go
for
another
glass
of
bubbly.
Ich
könnte
noch
ein
Glas
Sekt
vertragen.
OpenSubtitles v2018
How
could
a
party
with
so
much
bubbly
be
bad?
So
viel
Schampus,
was
soll
schlecht
sein?
OpenSubtitles v2018
You
put
something
in
my
bubbly.
Du
hast
etwas
in
meinen
Sekt
getan.
OpenSubtitles v2018
Come
on,
pour
some
bubbly
for
our
new
friends
here.
Na
los,
schenken
Sie
unseren
neuen
Freunden
hier
etwas
vom
Sekt
ein.
OpenSubtitles v2018
I'm
feeling
more
like
a
bubble
bath
and
bubbly
tonight.
Ich
fühle
mich
heute
Abend
eher
nach
einem
Schaumbad
und
Sekt.
OpenSubtitles v2018
But
let's
not
break
out
the
bubbly
just
yet.
Aber
lassen
wir
lieber
den
Sekt
noch
kaltgestellt.
OpenSubtitles v2018
I've
got
a
very
nice
bottle
of
bubbly.
Ich
hab
eine
sehr
gute
Flasche
Champagner.
OpenSubtitles v2018