Translation of "Brownfield project" in German
It
concerns
a
brownfield
project,
what
means
the
conversion
of
an
already
existing
plant.
Dabei
handelt
es
sich
um
ein
Brownfield-Projekt,
also
um
den
Umbau
einer
bestehenden
Anlage.
ParaCrawl v7.1
Debiensko
is
a
brownfield
project
(operations
ceased
in
2000)
and
is
bordered
by
the
successful
operating
mines
Szczyglowice
-Knurow
and
Budryk
owned
by
Europe's
largest
coking
coal
producer,
JSW.
Debiensko
ist
ein
Brownfield
-Projekt
(Betrieb
im
Jahr
2000
eingestellt)
und
grenzt
an
die
erfolgreichen
aktiven
Minen
Szczyglowice-Knurow
und
Budryk,
die
sich
im
Besitz
des
größten
europäischen
Kokskohleproduzenten,
JSW,
befinden.
ParaCrawl v7.1
In
a
brownfield
project,
Krones
extended
the
concept
for
beverage
blending
to
include
a
Contiflow
mixer
and
a
thermal
syrup
treatment
system.
In
einem
Brownfield-Projekt
erweiterte
Krones
das
Konzept
zur
Getränkeausmischung
um
einen
Mixer
Contiflow
und
eine
thermische
Sirupaufbereitung.
ParaCrawl v7.1
A
dozen
wireless
Straightpoint
(SP)
load
cells
were
added
to
a
custom-built
lifting
frame
that
utilized
12
pick
points
to
raise
a
pair
of
non-identical
refinery
modules
at
a
major
brownfield
project
at
Saint
John
in
New
Brunswick,
Canada
recently.
Ein
Dutzend
drahtloser
Straightpoint
(SP)
Wägezellen
wurden
zu
einem
maßgeschneiderten
Hubgerüst
hinzugefügt,
das
12-Pick-Points
nutzte,
um
ein
Paar
nicht
identischer
Raffinerie-Module
bei
einem
großen
Brownfield-Projekt
in
Saint
John
in
New
Brunswick,
Kanada,
zu
heben.
ParaCrawl v7.1
This
applies
to
greenfield
and
to
brownfield
projects.
Das
gilt
sowohl
für
Greenfield-
als
auch
für
Brownfield-Projekte.
ParaCrawl v7.1
Half
of
all
greenfield
investments
in
the
EU
spanning
all
sectors
originated
in
the
USA,
whereas
China,
whose
investments
in
the
EU
are
also
increasing,
mainly
focused
on
brownfield
projects.
Über
alle
Sektoren
kam
die
Hälfte
der
"Greenfield
Investments"
in
die
EU
von
den
USA,
während
sich
China,
dessen
Investitionen
in
die
EU
ebenfalls
steigen,
vor
allem
auf
"Brownfield"
konzentrierte.
ParaCrawl v7.1
For
example,
good
solutions
for
brownfield
projects:
existing
plants
whose
processes
have
to
be
adapted
to
new
products.
Zum
Beispiel
gute
Lösungen
für
Brownfield-Projekte,
also
für
bereits
existierende
Werke,
deren
Prozesse
neuen
Produkten
angepasst
werden
müssen.
ParaCrawl v7.1
L.
Nardella
Associates
Ltd.
(LNA)
is
a
multi-disciplined
company
that
provides
professional
services
in
Project
Management,
Construction
Management,
Procurement
&
Supply
Management
and
Project
Commissioning
in
the
heavy
industry
for
greenfield
projects,
brownfield
projects
and
major
shutdowns.
L.
Nardella
Associates
Ltd
(LNA)
ist
ein
multidisziplinäres
Unternehmen,
das
professionelle
Dienstleistungen
in
den
Bereichen
Projektmanagement,
Baumanagement,
Beschaffungs-
und
–Supply
Management
und
Projektinbetriebnahme
in
der
Schwerindustrie
für
Greenfield-Projekte,
Brownfield
-Projekte
und
große
Betriebsunterbrechungen
anbietet.
ParaCrawl v7.1
Dürr
Consulting
optimizes
your
processes
through
plant
planning,
production
optimization
and
reliable
management
of
both
brownfield
and
greenfield
projects.
Die
Dürr
Consulting
optimiert
Ihre
Prozesse
durch
Anlagenplanung,
Fertigungsoptimierung
und
sicheres
Projektmanagement,
egal
ob
Brownfield
oder
Greenfield.
CCAligned v1
Bassey
advises
our
clients
on
the
acquisition
of
interests
in
greenfield
and
brownfield
projects,
divestments,
transactions
related
to
real...
Bassey
berät
unsere
Kunden
über
den
Erwerb
von
Anteilen
an
den
grünen
Wiese
und
Brechen
Projekte,
Desinvestitionen,
transactions
related
to
real..
.
ParaCrawl v7.1