Translation of "Bridle" in German

Vanka jumped down and taking the bridle led away the good, well-fed horse.
Iwan sprang herunter und führte das tüchtige, wohlgenährte Pferd am Zügel.
Books v1

I couldn't leave him, specially with his bridle on.
Ohne ihn gehe ich nicht, besonders nicht mit dem Zaumzeug.
OpenSubtitles v2018

Daniyar, help me to fix the bridle.
Danijar, hilf mir mal, das Zaumzeug zu ordnen.
OpenSubtitles v2018

Keeps getting out, but I can't put a bridle on her.
Sie bricht immer aus, aber ich kann ihr kein Zaumzeug anlegen.
OpenSubtitles v2018

We'll see who's got a bridle on whom.
Sehen wir doch, wer wem die Zügel umgeschnallt hat.
OpenSubtitles v2018

Get hold of his bridle and lead him to me.
Fassen Sie das Pferd am Zügel und führen es zu mir.
OpenSubtitles v2018