Translation of "Brick kiln" in German

How did your typical day go at the brick kiln?
Wie verlief ein typischer Tag in der Ziegelei?
ParaCrawl v7.1
There, guards forced him to move bricks from a hot brick kiln without protection.
Dort zwangen die Wärter ihn, ohne irgendwelchen Schutz Ziegel aus einem heißen Ziegelofen herauszunehmen.
ParaCrawl v7.1
The unframed print of Brick Kiln at Eragny will be shipped rolled up in a postal tube.
Der nicht eingerahmte Kunstdruck von Brick Kiln at Eragny wird eingerollt in einem Versandrohr verschickt.
ParaCrawl v7.1
The fortified position at Big Bethel Church was a short distance further north from Little Bethel Church, along and mainly north of Marsh Creek (now named Brick Kiln Creek), a tributary of Back Creek.
Die Konföderierten gaben Little Bethel auf und verschanzten sich hinter dem Brick Kiln Creek, einem Zufluss des Back Creek in der Nähe der "Big Bethel Church".
Wikipedia v1.0
Physically beaten on multiple occasions – and both shot and electrocuted – she has fought for decades to release from de facto slavery workers bonded to brick kiln owners.
Obwohl sie selbst mehrmals Opfer physischer Gewalt war – und auch angeschossen und mit Stromschlägen malträtiert wurde – kämpft sie seit Jahrzehnten für die Freilassung von Menschen die de facto Zwangsarbeit für die Besitzer von Ziegelöfen leisten müssen.
News-Commentary v14
The Northwest Branch also begins in Newport News as Brick Kiln Creek, and is dammed along the Hampton city and York County border to form Big Bethel Reservoir.
Der nordwestliche Arm beginnt dort als Brick Kiln Creek und ist entlang der Stadtgrenze von Hampton zum York County eingedeicht, wodurch das Big Bethel Reservoir gebildet wird.
WikiMatrix v1
After 10 years of architecture practice as a partner in “Architekturgenossenschaft Bauplan” in Zürich, Martin led for two years the Vertical Shaft Brick Kiln Technology Transfer Programme in Kathmandu, Nepal, a programme to promote energy and environmental efficient brick production.
Nach 10 Jahren als Partner der Architekturgenossenschaft Bauplan in Zürich, führte Martin zwei Jahre das Vertical Shaft Brick Kiln Technologietransferprogramm in Kathmandu, Nepal, ein Programm, um energieeffiziente und umweltfreundliche Ziegelproduktion zu fördern.
ParaCrawl v7.1
It should be noted that the brick kiln for a bath does not need to plaster and brick.
Es sollte beachtet werden, dass die Ziegelofen für ein Bad nicht zu Gips und Ziegel benötigt.
ParaCrawl v7.1
The overseers at the brick kiln made money by pocketing a portion from the slave labourers' food.
Die Aufseher der Ziegelei schacherten Geld, indem sie einen Teil der Nahrung für die Sklaven einsteckten.
ParaCrawl v7.1
Your Brick Kiln at Eragny Canvas Print is individually hand-made, using sophisticated digital technology.
Dein Brick Kiln at Eragny Kunstdruck ist individuell für Dich handgefertigt, unter Anwendung einer optimisierten digitalen Technologie.
ParaCrawl v7.1
This is also true for a particularly well preserved brick kiln documented in the villa rustica of Essenbach-Ammerbreite in 1994, which is now on display in the Brick and Chalk Museum at Flintsbach.
Dies gilt auch für den 1994 untersuchten, besonders gut erhaltenen Brennofen der Villa rustica von Essenbach-Ammerbreite, der sich heute im Ziegel und Kalk Museum Flintsbach befindet.
ParaCrawl v7.1
Before that, during his five-year tenure at Industrial and Infrastructure Development Finance Company (IIDFC), he managed two Clean Development Mechanism (CDM) projects in the polluting brick kiln sector.
Davor leitete er während seiner fünfjährigen Tätigkeit bei der Industrial and Infrastructure Development Finance Company (IIDFC) zwei Clean Development Mechanism (CDM)-Projekte im Bereich der umweltbelastenden Ziegelöfen.
ParaCrawl v7.1
Binita (name has been changed), 17, lives with her sick father and young brother in a hut at a brick kiln in Jhyauli in Nepal .Â
Binita (Name geändert), 17 Jahre, lebt mit ihrem kranken Vater und ihrem jÃ1?4ngeren Bruder in einer HÃ1?4tte der Ziegelei von Jhyauli in Nepal .
ParaCrawl v7.1
Since the interaction of these raw materials in the rotary cement kiln brick results in relatively low refractoriness, for example with a refractoriness under load temperature, T 0, of less than 1,400° C., the alumina (Al 2 O 3) content in the rotary cement kiln brick should be kept as low as possible.
Da das Zusammenspiel dieser Rohstoffe im Zementdrehofenstein zu verhältnismäßig niedrigen Feuerfestigkeiten führt, beispielsweise mit einer Temperatur T 0 für das Druckerweichen unter 1.400°C, versucht man den Gehalt an Alumina (Al 2 O 3) im Zementdrehofenstein möglichst niedrig zu halten.
EuroPat v2
I always feel had I continued at the brick kiln, I could not have dreamt of life and education.
Ich habe immer gedacht, dass ich nie von einem Leben und einer Schulbildung hätte träumen können, wenn ich weiter in der Ziegelei gearbeitet hätte.
ParaCrawl v7.1
Making a brick kiln in the right way you have to make the fire so that all the smoke gets drawn inside, none is left over.
Die richtige Art, einen Brennofen herzurichten, besteht darin, das Feuer so zu machen, dass sämtlicher Rauch nach innen gesogen wird und nichts übrig bleibt.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

bricks the brick brick kiln brick
bricking brick up brick by brick kilns
kilning kiln